The Book of Proverbs

باب الانصراف عن الحاجة وهي مقضية أو غير مقضية
Read with the dictionary

باب إغاثة الملهوف بقضاء حاجته

قال الأصمعي: من أمثالهم في هذا قولهم: أرغوا لها حوارها تقر.

أي أعطه حاجته يسكن. واصله أنَّ الناقة إذا سمعت رغاء حوارها سكنت وهدأت. وكان أبو عبيدة يحكي هذا المثل على غير هذا اللفظ، قال: يقال: حرك لها حوارها تحن.

قال: ومعناه الرجل يذكر له بعض أشجانه ليهتاج به. قال أبو عبيد: وهذا المثل يروى عن عمرو بن العاص إنّه قاله لمعاوية حين أراد أن يستنصر أهل الشام: أخرج إليهم قميص عثمان الذي قتل فيه، ففعل ذلك معاوية فأقبلوا يبكون، فعندها قال عمرو: " حرك لها حوارها تحن "

باب الانصراف عن الحاجة وهي مقضية أو غير مقضية

قال أبو زَيد: يقال: جاء فلان من حاجته وقد لفظ لجامه.

إذا انصرف منها مجهوداً من الإعياء والعطش. قال: ومثله: جاء وقد قرض رباطه.

قال الأحمر: فإن جاء ولم يقدر عن حاجته قيل: جاء على غبيراء الظهر.

قال الأحمر: فإن جاء مستحيياً قيل:

Hover any word on this page for its meaning

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account