Diwan — selected poems

البحر : بسيط تام al-Basīṭ

بِمَ التّعَلّلُ لا أهْلٌ وَلا وَطَنُوَلا نَديمٌ وَلا كأسٌ وَلا سَكَنُ

أُريدُ مِنْ زَمَني ذا أنْ يُبَلّغَنيمَا لَيسَ يبْلُغُهُ من نَفسِهِ الزّمَنُ

لا تلقَ دهرك إلا غير مكترثٍمادام يصحب فيه روحك البدن

فما يديم سرورٌ ما سررت بهولا يردّ عليك الفائتَ الحزن

مِمّا أضَرّ بأهْلِ العِشْقِ أنّهُمُهَوَوا وَمَا عَرَفُوا الدّنْيَا وَما فطِنوا

تفني عيونهم دمعاً وأنفسهمفي إثْرِ كُلّ قَبيحٍ وَجهُهُ حَسَنُ

يا من نعيتُ على بعد بمجلسهكلٌّ بما زعم الناعون مرتهن

كمْ قد قُتِلتُ وكم قد متُّ عندَكُمُثمّ انتَفَضْتُ فزالَ القَبرُ وَالكَفَنُ

قد كان شاهدَ دفني قبل قولهمجماعةٌ ثم ماتوا قبل من دفنوا

مَا كلُّ ما يَتَمَنّى المَرْءُ يُدْرِكُهُتجري الرياح بما لا تشتهي السفن