Diwan — selected poems

يا أخت خير أخ يا بنت خير أب
Read with the dictionary
Each line's feet, with its long and short syllables.

البحر : بسيط تام al-Basīṭ

يا أخت خير أخ يا بنت خير أبكِنَايَةً بهِمَا عَنْ أشرَفِ النّسَبِ

يَا أُخْتَ خَيْ مُسْتَفْعِلُنْ رِ أَخٍ فَعِلُنْ يَا بِنْتَ خَيْ مُسْتَفْعِلُنْ رِ أَبِ فَعِلُنْ
كِنَايَةً مُتَفْعِلُنْ بِهِمَا فَعِلُنْ عَنْ أَشْرَفِ النْ مُسْتَفْعِلُنْ نَسَبِ فَعِلُنْ

غدرتَ يا موت كم أفنيت من عددٍبمَنْ أصَبْتَ وكم أسكَتَّ من لجَبِ

غَدَرْتَ يَا مُتَفْعِلُنْ مَوْتُ كَمْ فاعِلُنْ أَفْنَيْتَ مِنْ مُسْتَفْعِلُنْ عَدَدٍ فَعِلُنْ
بِمَنْ أَصَبْ مُتَفْعِلُنْ تَ وَكَمْ فَعِلُنْ أَسْكَتْتَ مِنْ مُسْتَفْعِلُنْ لَجَبِ فَعِلُنْ

وكم صحبتَ أخاها في منازلةوكم سألتَ فلَمْ يَبخَلْ وَلم تَخِبِ

وَكَمْ صَحِبْ مُتَفْعِلُنْ تَ أَخَا فَعِلُنْ هَا فِي مُنَا مُسْتَفْعِلُنْ زَلَةٍ فَعِلُنْ
وَكَمْ سَأَلْ مُتَفْعِلُنْ تَ فَلَمْ فَعِلُنْ يَبْخَلْ وَلَمْ مُسْتَفْعِلُنْ تَخِبِ فَعِلُنْ

طَوَى الجَزِيرَةَ حتى جاءَني خَبَرٌفزعتُ فيه بآمالي إلى الكذب

طَوَى الْجَزِي مُتَفْعِلُنْ رَةَ حَتْ فَعِلُنْ تَى جَاءَنِي مُسْتَفْعِلُنْ خَبَرٌ فَعِلُنْ
فَزِعْتُ فِي مُتَفْعِلُنْ هِ بِآ فَعِلُنْ مَالِي إِلَى الْ مُسْتَفْعِلُنْ كَذِبِ فَعِلُنْ

حتى إذا لم يَدَعْ لي صِدْقُهُ أمَلاًشرقت بالدمع حتى كاد يشرق بي

حَتْتَى إِذَا مُسْتَفْعِلُنْ لَمْ يَدَعْ فاعِلُنْ لِي صِدْقُهُ مُسْتَفْعِلُنْ أَمَلًا فَعِلُنْ
شَرِقْتُ بِالدْ مُتَفْعِلُنْ دَمْعِ حَتْ فاعِلُنْ تَى كَادَ يَشْ مُسْتَفْعِلُنْ رَقُ بِي فَعِلُنْ

تَعَثّرَتْ بهِ في الأفْوَاهِ ألْسُنُهَاوالبُردُ في الطرق والأقلام في الكتب

أرى العراق طويل الليل مذ نعيتفكيف ليلُ فتى الفتيان في حلب

أَرَى الْعِرَا مُتَفْعِلُنْ قَ طَوِي فَعِلُنْ لَ اللْلَيْلِ مُذْ مُسْتَفْعِلُنْ نُعِيَتْ فَعِلُنْ
فَكَيْفَ لَيْ مُتَفْعِلُنْ لُ فَتَى الْ فَعِلُنْ فِتْيَانِ فِي مُسْتَفْعِلُنْ حَلَبِ فَعِلُنْ

يظن أن فؤادي غير ملتهبوأن دمع جفوني غير منسكب

يَظُنْنُ أَنْ مُتَفْعِلُنْ نَ فُؤَا فَعِلُنْ دِي غَيْرُ مُلْ مُسْتَفْعِلُنْ تَهِبٍ فَعِلُنْ
وَأَنْنَ دَمْ مُتَفْعِلُنْ عَ جُفُو فَعِلُنْ نِي غَيْرُ مُنْ مُسْتَفْعِلُنْ سَكِبِ فَعِلُنْ

بَلى وَحُرْمَةِ مَنْ كانَتْ مُرَاعِيَةًلحرمة المجد والقصاد والأدب

بَلَى وَحُرْ مُتَفْعِلُنْ مَةِ مَنْ فَعِلُنْ كَانَتْ مُرَا مُسْتَفْعِلُنْ عِيَةً فَعِلُنْ
لِحُرْمَةِ الْ مُتَفْعِلُنْ مَجْدِ وَالْ فاعِلُنْ قُصْصَادِ وَالْ مُسْتَفْعِلُنْ أَدَبِ فَعِلُنْ

ومن مضت غير موروت خلائقهاوإن مضت يدها موروثة النشب

وَمَنْ مَضَتْ مُتَفْعِلُنْ غَيْرَ مَوْ فاعِلُنْ رُوثٍ خَلَا مُسْتَفْعِلُنْ ئِقُهَا فَعِلُنْ
وَإِنْ مَضَتْ مُتَفْعِلُنْ يَدُهَا فَعِلُنْ مَوْرُوثَةَ النْ مُسْتَفْعِلُنْ نَشَبِ فَعِلُنْ

Hover any word on this page for its meaning

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account