Diwan Tarafa ibn al-Abd

فَكيفَ يُرجّي المرءُ دَهراً مُخلَّداً ،
Read with the dictionary
Each line's feet, with its long and short syllables.

البحر : طويل al-Ṭawīl

فَكيفَ يُرجّي المرءُ دَهراً مُخلَّداً ،وأعمالُهُ عمّا قليلٍ تُحاسبُهْ

فَكَيْفَ فَعُولُ يُرَجْجِي الْمَرْ مَفاعِيلُنْ ءُ دَهْرًا فَعُولُنْ مُخَلْلَدًا مَفاعِلُنْ
وَأَعْمَا فَعُولُنْ لُهُ عَمْمَا مَفاعِيلُنْ قَلِيلٍ فَعُولُنْ تُحَاسِبُهْ مَفاعِلُنْ

ألم تَرَ لُقمانَ بنَ عادٍ تَتابَعتْعليه النّسورُ ، ثمّ غابتْ كواكبه ؟

أَلَمْ تَ فَعُولُ رَ لُقْمَانَ بْ مَفاعِيلُنْ نَ عَادٍ فَعُولُنْ تَتَابَعَتْ مَفاعِلُنْ
عَلَيْهِ النْ فَعُولُنْ نُسُورُ ثُمْ مَفاعِلُنْ مَ غَابَتْ فَعُولُنْ كَوَاكِبُهْ مَفاعِلُنْ

وللصعبِ أسبابٌ نجلُّ خطوبها ،أقامَ زماناً ، ثمّ بانتْ مطالبهُ

وَلِلصْصَعْ فَعُولُنْ بِ أَسْبَابٌ مَفاعِيلُنْ نُجِلْلُ فَعُولُ خُطُوبَهَا مَفاعِلُنْ
أَقَامَ فَعُولُ زَمَانًا ثُمْ مَفاعِيلُنْ مَ بَانَتْ فَعُولُنْ مَطَالِبُهْ مَفاعِلُنْ

إذا الصعبُ ذو القرنينِ أرخى لواءهُإلى مالكٍ ساماهُ ، قامت نوادبه ؟

إِذَا الصْصَعْ فَعُولُنْ بُ ذُو الْقَرْنَيْ مَفاعِيلُنْ نِ أَرْخَى فَعُولُنْ لِوَاءَهُ مَفاعِلُنْ
إِلَى مَا فَعُولُنْ لِكٍ سَامَا مَفاعِيلُنْ هُ قَامَتْ فَعُولُنْ نَوَادِبُهْ مَفاعِلُنْ

يسيرُ بوجهِ الحتفِ والعيشُ جمعهُوتَمضي على وَجْهِ البِلادِ كَتائِبُه

يَسِيرُ فَعُولُ بِوَجْهِ الْحَتْ مَفاعِيلُنْ فِ وَالْعَيْ فَعُولُنْ شُ جَمْعُهُ مَفاعِلُنْ
وَتَمْضِي فَعُولُنْ عَلَى وَجْهِ الْ مَفاعِيلُنْ بِلَادِ فَعُولُ كَتَائِبُهْ مَفاعِلُنْ

Hover any word on this page for its meaning

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account