Root

ب ء ر

2 verbs · 5 nouns and adjectives

Verbs

Nouns and adjectives

Lane's Lexicon

Arabic–English, 1863–93 · 9 entries
  • بَأَرَ Form I He sunk, or dug
    , (S, M, K,) aor. , (M, K,) He sunk, or dug, (S, M, K,) a well; (S, M;) as also ↓ ابتأر. (M, K.) ― -b2- Also, aor. as above, inf. n. بَأْرٌ, He dug a [hollow such as is termed] بُوأْرَة, (AZ, S, M,) in which to cook. (AZ, S.) ― -b3- Also, (T, S, M, K,) aor. as above, (M, K,) and so the inf. n.; (M;) and ↓ ابتأر; (T, S, M, K;) He hid, or concealed, a thing: (T, M, K:) and he stored it, or laid it up, for a time of need. (T, S, K.) Hence a hollow dug in the ground is termed بُوأْرَةٌ. (T.) ― -b4- You say also, خَيْرًا ↓ ابتأر, (T, M, K,) and بَأَرَهُ, (M, K,) He did good beforehand: (T, M, K:) or, accord. to some, he, as it were, did good beforehand for himself, having laid it up, or concealed it, for himself: (T, TA:) so says El-Umawee: or he laid up for himself in store concealed good: (TA:) or he did good concealedly: (M, K:) and ايأتبر signifies the same. (T, TA.)
  • ابأر فُلَانًا Form IV He made, or he assigned, or appointed
    He made, or he assigned, or appointed, (جَعَلَ,) for such a one, a well. (K.)
  • إِبْتَاَأَ Form VIII Open entry
    see 1, in three places.
  • بِيأْرٌ A well
    (T, S, M, &c.) and بِيرٌ, (Msb,) of the fem. gender, (S, M, Msb, K,) and ↓ بِيأْرَةٌ, (M,) A well: (M, TA:) pl. (of pauc., S, Msb) أَبْوأُرٌ (S, M, Msb, K) and (by transposition, Fr, Msb) آبُرٌ (Fr, Msb, K) and أَبْآرٌ and (by transposition, Yaakoob, T, S, M) آبَارٌ and (of mult., S, Msb) بِيأَارٌ; (T, S, M, Msb, K;) and pl. of pauc. [of بِيرٌ] أَبْيَارٌ. (Msb.) The dim. is ↓ بُوأَيْرَةٌ. (Msb.)
  • بُوأْرَةٌ A hollow, or hole, dug in the ground
    A hollow, or hole, dug in the ground, (AZ, S, M, K,) in which to cook; also called إِرَةٌ: (AZ, S:) or (M) a place in which fire is lighted. (M, K.) [See 1.] -A2- See also بَيأِيرَةٌ.
  • بِيأْرةٌ Open entry
    : see بيأْرٌ: -A2- and see بَيأِيرَةٌ.
  • بُوأَيْرَةٌ Open entry
    : see بِيأْرٌ.
  • بَيأِيرَةٌ A thing stored, or laid up, for a time of need
    (T, S, M, K) and ↓ بِيأْرَةٌ and ↓ بُوأْرَةٌ (M, K) A thing stored, or laid up, for a time of need. (T, S, M, K.)
  • بَأّٓٓرٌ A well-sinker, or well-digger
    , (T, TA, and so in some copies of the K,) or أَبَّارٌ, (as in other copies of the K and so in the CK,) the latter formed by transposition, and the former [said to have been] not heard, (M,) A well-sinker, or well-digger. (T, M, K.)

Explore every root as you read

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account