Root

ت ن ء

0 verbs · 1 noun and adjective

Nouns and adjectives

Lane's Lexicon

Arabic–English, 1863–93 · 3 entries
  • تَنَأَ Form I He remained, stayed, dwelt, or abode
    , aor. , inf. n. تُنُوْءٌ, He remained, stayed, dwelt, or abode, (T, S, M, Msb, K,) بِهِ in it, namely, a country, or town, (S, Msb,) or a place; (M;) he settled therein: (Msb:) as also تنا, (M, Msb,) not a dial. var., but formed by substitution [of ا for أ], (M,) [i. e.] by suppression of the ء. (Msb.) ― -b2- تَنَأَ عَلَى كَذَا He kept, or adhered, to such a thing, inseparably. (TA.) -A2- Also, inf. n. as above, He was, or became, rich, wealthy, possessed of much property. (Msb.)
  • تِنَآءَةٌ A remaining, staying, dwelling, or abiding
    a subst. from تَنَأَ, (S, K,) meaning A remaining, staying, dwelling, or abiding [in a country, or town, or place]. (TK.)
  • تَانِيأٌ Remaining, staying, dwelling, or abiding
    Remaining, staying, dwelling, or abiding, (T, Msb,) in a country, or town [&c.]; settling therein: also pronounced تَانٍ, by suppression of the ء: (Msb:) one who remains, stays, or abides, in his country, or town; (Th, TA;) i. q. دِهْقَانٌ [app. as meaning a man having a fixed abode in a district of cultivated land, or in a village or town of such a district: but see below]: (Th, K, TA:) pl. تُنَّآءٌ. (T, S, Msb, K.) It is said in a trad., لَيْسَ لِلتَّانِيأَةِ شَىْءٌ, meaning For those who remain in their abodes, and go not forth with the soldiers on expeditions against the enemy, there shall be nothing; i. e., no share of the spoil. (TA.) ― -b2- Rich; wealthy; possessing much property. (Msb.) [Or A man possessing much land or other immoveable property: for this is a signification assigned to دِهْقَانٌ.]

Explore every root as you read

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account