ص م خ
Nouns and adjectives
Lane's Lexicon
Arabic–English, 1863–93 · 5 entries-
صَمَخَهُ Form I He hit, or hurt, his
, (S, A, L, K,) aor. , inf. n. صَمْخٌ, (L,) He hit, or hurt, his صِمَاخ [i. e. his ear-hole, or his ear]: (S, A, L, K:) and, accord. to Sh, صَمَخَتْهُ الشَّمْسُ The sun smote, or hurt, his صِمَاخ. (TA.) ― -b2- صَمَخَتِ الشَّمْسُ وَجْهَهُ The sun smote, or hurt, his face: or [in the CK “ and ”] fell vehemently upon it. (A 'Obeyd, K.) ― -b3- صَمَخَ عَيْنَهُ, (ISk, K,) aor. and inf. n. as above, (ISk,) He struck his eye with his fist: (ISk, K:) in some of the lexicons, with his hand. (TA.) ― -b4- And صَمَخَ أَنْفَهُ He crushed, or bruised, his nose. (Lh, TA.) [See also what next follows.] -
صَمْخٌ Any blow that leaves a mark
inf. n. of 1 [q. v.]. (L.) ― -b2- Also Any blow that leaves a mark; accord. to AZ, upon the face. (TA.) -
صِمَاخٌ ear-hole
The ear-hole: (S, A, Mgh, K:) the hole, (Msb,) or inner hole, (L,) of the ear, that penetrates to [the interior of] the head: (L, Msb:) and ↓ أُصْمُوخٌ signifies the same: (L, K:) of the dial. of Temeem: (L:) and سِمَاخٌ is a dial. var., (S, L,) as also أُسْمُوخٌ: (L:) and, (S, L, Msb, K,) as some say, (S, L, Msb,) the ear itself: (S, L, Msb, K:) pl. أَصْمِخَةٌ, (L, Msb,) a pl. of pauc., (L,) and أَصْمَاخٌ, (A,) [also a pl. of pauc.,] and صُمُخٌ and صَمَايأِخُ. (L.) One says, ضَرَبَ ٱللّٰهُ عَلَى صِمَاخِهِ, and عَلَى أَصْمِخَتِهِمْ, meaning God made him, and them, to sleep: phrases similar to ضَرَبْنَا عَلَى آذَانِهِمْ, in the Kur [xviii. 10: see art. ضرب]. (L.) And هٰذَا كَلَامٌ يُوأْلِمُ أَصْمَاخِى [This is speech that pains my ears]. (A.) -
صَمُوخٌ Having merely an ear-hole
[Having merely an ear-hole; as distinguished from أَذُونٌ, meaning “ having an ear, ” i. e. “ having an external ear ”]. (Msb in art. بيض.) -
أُصْمُوخٌ Open entry
: see صِمَاخٌ.
Explore every root as you read
With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.