Root

غ ط س

4 verbs · 12 nouns and adjectives

Verbs

Nouns and adjectives

Lane's Lexicon

Arabic–English, 1863–93 · 7 entries
  • غَطَسَهُ Form I He immersed, immerged, dipped, plunged, or sunk, him or it
    , (S, A, K,) aor. , (S, TA,) inf. n. غَطْسٌ; (S;) or ↓ غطّسهُ, (Msb,) inf. n. تَغْطِيسٌ; (TA;) or both: (A. TA;) He immersed, immerged, dipped, plunged, or sunk, him or it, in water. (S, A, Msb * K, TA.) ― -b2- [Hence,] ↓ غَطَّسَنِى فِى بَحْرِ ٱنْعُمِهِ He overwhelmed me in the sea of his benefits, or favours]. (A.) -A2- غَطَسَ, aor. , (Msb, K,) inf. n. غَطْسٌ, (Msb,) He, or it, became immersed, immerged, dipped, plunged, or sunk, in water or he immersed, or immerged himself, plunged, or dived, in water (Msb, * K) ― -b2- غَطَسَ فِى الإِنَآءِ He put his mouth into the vessel and so drank. (Ibn-'Abbád, K.) -A3- غَطَسَتْ بِهِ اللُّجَمُ Death took him away: (Sgh, K:) a dial. var. of عَطَسَتْ [q. v.]. (TA.)
  • غَطَّسَ Form II Open entry
    see the preceding paragraph, in two places.
  • تغاطسا Form VI They two vied, or contended, each with the other, in plunging, or diving
    They two vied, or contended, each with the other, in plunging, or diving, (A, K,) in water; (K;) syn. تَمَاقَلَا (A, K) and تَغَاطَّا (A) and تَغَامَسَا. (TA.) And تغاطسوا They vied, or contended, one with another, in plunging, or diving, in water; syn. تَغَاطُّوا. (TA.) -A2- تغاطس He feigned himself negligent, inattentive, inadvertent, inconsiderate, or heedless, not being really so; (Sgh, K;) and تغاطش is a dial. var. of the same: both are from Aboo-Sa'eed Ed-Dareer (TA.) You say, تغاطس عَنْهُ He feigned himself negligent of it, &c.; (Aboo-Sa'eed, TA in art. غطش;) and [app. in like manner] تغاطسهُ. (IAar, TA in art. عمش.)
  • غَطَّاسٌ One who dives to the bottom of water to fetch the shells that contain pearls, &c
    One who dives to the bottom of water to fetch the shells that contain pearls, &c. (TA.)
  • لَيْلٌ غَاطِسٌ Dark night
    Dark night: as also غَاطِشٌ. (IDrd.)
  • مَغْطِسٌ A place in which one plunges, or dives
    A place in which one plunges, or dives. (TA.)
  • مَغْنَطِيسٌ Open entry
    and its variations, here mentioned in the S and L and K, see in art. مغنطس.

Explore every root as you read

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account