daftar

notebook, ledger, register

دَفْتَر

Word

Noun

Root

د ف ت ر

Forms

Plural
دَفاتِر

In the library

وقال بعضهم: ليس العلم ما خزنته الدفاتر وإنما العلم ما خزنته الصدور.

The Exquisite in Every Art, page 45 →

Lane's Lexicon

Arabic–English, 1863–93 · 2 entries
  • دَفْتَرٌ A register
    (S, Msb, K, &c.) and دِفْتَرٌ, (Lh, Fr, Msb, K,) like دِرْهَمٌ, (TA,) [A register;] a number of leaves put, or joined, together: (S, M, K:) or an account-book; syn. جَرِيدَةٌ حِسَابٍ: (Msb:) or a written book: and it may be met. applied to a blank book, like دَفْتَرٌ أَبْيَضُ: (Mgh:) [it is a Persian word, arabicized; though asserted to be] an Arabic word, but, as IDrd says, of unknown derivation; and by some of the Arabs, [namely, the Benoo-Asad, (Fr, TA in art. تفتر,)] pronounced تَفْتَرٌ: (Msb:) pl. دَفَاتِرُ: (S, Mgh:) of which the dim. is دُفَيْتِرَاتٌ. (Mgh.)
  • دُفَيْتِرَاتٌ Open entry
    : see above.

Learn دَفْتَر in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account