sayyida

lady

سَيِّدَة

Word

Noun · pattern فَعِّلَة

Root

س ي د

Forms

Plural
سَيِّد

In the library

ومعْنَى:"تلِدُ الأَمةُ ربَّتَهَا"أَيْ: سيِّدتَهَا، ومعناهُ أَنْ تكْثُرَ السَّرارِي حتَّى تَلد الأمةُ السرِّيةُ بِنتاً لِسيدهَا، وبْنتُ السَّيِّدِ في معنَى السَّيِّدِ، وقِيل غيرُ ذَلِكَ وَ"الْعالَةُ": الْفُقراءُ.

Riyad al-Salihin, page 35 →

From the same root

All words from س ي د →

Lane's Lexicon

Arabic–English, 1863–93 · 8 entries
  • سَيْدٌ Open entry
    a contraction of سَيِّدٌ, q. v. in art. سود.
  • سِيدٌ A wolf
    A wolf: (S, M, A, K: mentioned in the K in art. سود; and in the S, at the close of that art.:) accord. to Sb, its medial radical letter is ى; its dim. being ↓ سُيَيْدٌ: not like رِيحٌ [of which the dim. is رُوَيْحَةٌ], nor like دِيمَةٌ: (M:) and ↓ سِيدَانَةٌ signifies the same: (K:) or so ↓ سِيدَانٌ; (M;) which is the pl. (S, M, A) also: (M:) and ↓ سِيدَانَةٌ signifies a she-wolf; (M, A, and Ham p. 274;) [and] so ↓ سِيدَةٌ; (Ks, S;) or this is not allowable. (Ham ubi suprà.) One says سِيدُ رَمْلٍ [A wolf of sands; i. e., that frequents the sands; meaning a savage wolf]. (S.) Hence, ↓ اِمْرَأَةٌ سِيدَانَةٌ (tropical:) A bold woman, (M, A,) like the she-wolf. (A.) ― -b2- And A lion (S, M, K) is sometimes thus called, (S,) in the dial. of Hudheyl. (M.) The former is the primary signification accord. to J and others; though the contr. seems to be indicated in the K. (TA.)
  • سِيدَةٌ Open entry
    fem. of سِيدٌ, q. v., accord. to Ks: (S:) but said to be not allowable. (Ham p. 274.)
  • سِيدَانٌ Open entry
    : see سِيدٌ.
  • سِيدَانَةٌ Open entry
    : see سِيدٌ, in three places.
  • سُيَيْدٌ Open entry
    dim. of سِيدٌ, q. v. (Sb, M.)
  • سَيِّدٌ Open entry
    : and سِيَّدٌ: see art. سود.
  • مَسْيِدٌ A place where the art of writing is taught
    mentioned by Ez-Zarkeshee as a dial. var. of مَسْجِدٌ [q. v.]: though by MF to be postclassical: and in the [classical] language of the Arabs i. q. مَكْتَبٌ [A place where the art of writing is taught]. (TA.)

Learn سَيِّدَة in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account