taṣakhkhara

be petrified

تَصَخَّرَ

Word

Verb

Root

ص خ ر

Forms

Present
يَتَصَخَّرُ
Conjugation
Person PastPresentCommand
he هُوَ تَصَخَّرَيَتَصَخَّرُ—
she هِيَ تَصَخَّرَتتَتَصَخَّرُ—
they two (m.) هُما تَصَخَّرايَتَصَخَّرانِ—
they two (f.) هُما تَصَخَّرَتاتَتَصَخَّرانِ—
they (m.) هُمْ تَصَخَّرُوايَتَصَخَّرُونَ—
they (f.) هُنَّ تَصَخَّرْنَيَتَصَخَّرْنَ—
you (m.) أَنْتَ تَصَخَّرْتَتَتَصَخَّرُتَصَخَّرْ
you (f.) أَنْتِ تَصَخَّرْتِتَتَصَخَّرِينَتَصَخَّرِي
you two أَنْتُما تَصَخَّرْتُماتَتَصَخَّرانِتَصَخَّرَا
you (m. pl.) أَنْتُمْ تَصَخَّرْتُمتَتَصَخَّرُونَتَصَخَّرُوا
you (f. pl.) أَنْتُنَّ تَصَخَّرْتُنَّتَتَصَخَّرْنَتَصَخَّرْنَ
I أَنا تَصَخَّرْتُأَتَصَخَّرُ—
we نَحْنُ تَصَخَّرْنانَتَصَخَّرُ—

From the same root

All words from ص خ ر →

Lane's Lexicon

Arabic–English, 1863–93 · 10 entries
  • تَصْخِيرٌ Form II Open entry
    [inf. n. of صَخَّرَ] i, q. تَسْخِيرٌ. (K.)
  • صَخْرٌ Rocks; or great masses of stone
    (S, A, Msb, K, &c.) and ↓ صَخَرٌ, (S, Msb, K,) the latter on the authority of Yaakoob, (S,) thus sometimes pronounced, (Msb,) Rocks; or great masses of stone: (S:) or great masses of hard stone: (A, K:) and صَخْرَةٌ (S, A, Msb, K, &c.) and صَخَرَةٌ (S, Msb, K) [are the ns. un., signifying] one thereof, (S, A, K,) or these have a more special signification [as meaning a rock and a mass of rock]: (Msb:) pl. صُخُورٌ (S, A, Msb, K) and صُخُورَةٌ (A, Sgh, L) and [of صَخْرَةٌ and صَخَرَةٌ] صَخَرَاتٌ. (Msb, K. [In the latter, صَخْرٌ and صَخَرٌ, as well as صُخُورٌ and صَخَرَاتٌ, are improperly termed pls. of صخرة.]) By صَخْرَة in the Kur xxxi. 15 is meant a صخرة that is beneath the ground. (Zj, TA.) And by the صَخْرَة mentioned in a trad. as being of, or from, Paradise is meant the صخرة [or rock] of Jerusalem [in the centre of the building now called “ the Dome of the Rock ”]. (TA.)
  • صَخَرٌ Open entry
    ; n. un. صَخَرَةٌ: see صَخْرٌ.
  • صَخِرٌ abounding in rocks, or great masses of hard stone
    A place abounding in rocks, or great masses of hard stone; as also ↓ مُصْخِرٌ. (K.)
  • صَخِيرٌ A certain plant
    A certain plant. (K.) [Golius explains this as meaning Great, applied to a rock, or mass of stone; and so مَصْخَرٌ; on the authority of J: but neither of these do I find in the S.]
  • صَخِيرَةٌ Open entry
    : see صَحِيرَةٌ.
  • صَاخِرٌ sound of iron
    The sound of iron [striking] upon iron. (K.)
  • صَاخِرَةٌ A kind of earthen vessel
    A kind of earthen vessel, (S, A, K,) out of which one drinks. (A.)
  • أَصْخَرُ الوَجْهِ hard-faced
    (tropical:) A hard-faced man; one having little shame. (A.)
  • مُصْخِرٌ Open entry
    ; see صَخِرٌ.

Learn تَصَخَّرَ in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account