ArabicGenius عَبْقَرِيُّ العَرَبِيَّةِ
ʿakaza

lean

عَكَزَ

Word

Verb · Form I

Root

ع ك ز

Forms

Present
يَعْكُزُ
Conjugation
Person PastPresentCommand
he هُوَ عَكَزَيَعْكُزُ—
she هِيَ عَكَزَتتَعْكُزُ—
they two (m.) هُما عَكَزايَعْكُزانِ—
they two (f.) هُما عَكَزَتاتَعْكُزانِ—
they (m.) هُمْ عَكَزُوايَعْكُزُونَ—
they (f.) هُنَّ عَكَزْنَيَعْكُزْنَ—
you (m.) أَنْتَ عَكَزْتَتَعْكُزُاُعْكُزْ
you (f.) أَنْتِ عَكَزْتِتَعْكُزِينَاُعْكُزِي
you two أَنْتُما عَكَزْتُماتَعْكُزانِاُعْكُزَا
you (m. pl.) أَنْتُمْ عَكَزْتُمتَعْكُزُونَاُعْكُزُوا
you (f. pl.) أَنْتُنَّ عَكَزْتُنَّتَعْكُزْنَاُعْكُزْنَ
I أَنا عَكَزْتُأَعْكُزُ—
we نَحْنُ عَكَزْنانَعْكُزُ—

From the same root

All words from ع ك ز →

Lane's Lexicon

Arabic–English, 1863–93 · 9 entries
  • عَكَزَعَلَى عُكَّازَتِهِ Form I He learned, or stayed himself
    , (K,) and عَلَى عَصَاهُ, aor. , (A, O,) inf. n. عَكْزٌ and عَكَزَانٌ, (O,) He learned, or stayed himself, (A, O, K,) upon his عُكَّازَة, (K,) and upon his staff; (A, O;) as also ↓ تعكّز: (O, * K:) or this verb signifies he bent himself upon the عُكَّازَة. (O.) ― -b2- عَكَزَ بِالشَّىْءِ, (IKtt, K,) inf. n. عَكْزٌ, (O,) He used the thing as a leader, or guide; (IKtt;) he guided himself with the thing. (O, * K.) ― -b3- And He grasped the thing with his fingers. (IKtt.) ― -b4- عَكَزَ الرُّمْحَ He stuck the spear into the ground. (O, K.) ― -b5- And عَكَزَهُ He struck him with the عُكَّازَة. (O.)
  • عكّزه Form II He fixed the عُكَّاز
    , inf. n. تَعْكِيزٌ, He fixed the عُكَّاز [or pointed iron foot] upon it; (O, K;) namely, the spear. (O, K.)
  • تعكّز Form V He made use of his bow as an عُكَّازَة
    : see 1. ― -b2- تعكّز قَوْسَهُ He made use of his bow as an عُكَّازَة. (A.)
  • عَكُوزٌ Open entry
    , or عُكُوزٌ: see the next paragraph.
  • عَكْوَزٌ A thing like the جُبَّة
    , (K,) or ↓ عَكُوزٌ, like صَبُورٌ as written by Sgh, (TA,) or ↓ عُكُوزٌ, (thus accord. to the O,) [or more probably, I think, ↓ عَكُّوزٌ,] A thing like the جُبَّة [or socket of a spear-head], of iron, into which the أَجْذَم [app. meaning the person afflicted with elephantiasis] puts his leg, or foot. (Ibn- 'Abbád, O, K.) ― -b2- See also عُكَّازَةٌ.
  • عُكَّازٌ pointed iron foot
    : see عُكَّازَةٌ. ― -b2- Also A زُجّ [or pointed iron foot of a spear or the like]; as also ↓ عُكُّوزٌ [or ↓ عَكُّوزٌ?]. (O.)
  • عَكُّوزٌ Open entry
    : see عُكَّازَةٌ: ― -b2- and عَكْوَزٌ: ― -b3- and عُكَّازٌ.
  • عُكُّوزٌ Open entry
    : see عُكَّازٌ.
  • عُكَّازَةٌ A staff having a زُجّ
    (S, A, O, Msb, K *) and ↓ عُكَّازٌ, (A, K,) or this is a pl., (O,) [or a coll. gen. n.,] and accord. to the K ↓ عَكْوَزٌ, but correctly ↓ عَكُّوزٌ, as written by Sgh, (TA,) A staff having a زُجّ [i. e. a pointed iron foot] (S, A, O, K) at the lower extremity, (O,) upon which a man leans, or stays himself: (TA:) or i. q. عَنَزَةٌ [q. v.]: (Msb:) pl. عَكَاكِيزُ (S, O, Msb) and عُكَّازَاتٌ. (O, Msb.) ― -b2- The first of these words is also used metonymically for مَنْصِبٌ [(tropical:) A post, an office, a function, or a magistracy]: hence the saying فُلَانٌ مِنْ أَرْبَابِ العَكَاكِيزِ [(tropical:) Such a one is of the functionaries, or magistrates: because officers of rank made use of walking-sticks]. (TA.)

Learn عَكَزَ in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account