tafarzana

become queen

تَفَرْزَنَ

Word

Verb

Root

ف ر ز ن

Forms

Present: يَتَفَرْزَنُ

Conjugation

Person	Past	Present	Command
he هُوَ	تَفَرْزَنَ	يَتَفَرْزَنُ	—
she هِيَ	تَفَرْزَنَت	تَتَفَرْزَنُ	—
they two (m.) هُما	تَفَرْزَنا	يَتَفَرْزَنانِ	—
they two (f.) هُما	تَفَرْزَنَتا	تَتَفَرْزَنانِ	—
they (m.) هُمْ	تَفَرْزَنُوا	يَتَفَرْزَنُونَ	—
they (f.) هُنَّ	تَفَرْزَنَّ	يَتَفَرْزَنَّ	—
you (m.) أَنْتَ	تَفَرْزَنْتَ	تَتَفَرْزَنُ	تَفَرْزَنْ
you (f.) أَنْتِ	تَفَرْزَنْتِ	تَتَفَرْزَنِينَ	تَفَرْزَنِي
you two أَنْتُما	تَفَرْزَنْتُما	تَتَفَرْزَنانِ	تَفَرْزَنَا
you (m. pl.) أَنْتُمْ	تَفَرْزَنْتُم	تَتَفَرْزَنُونَ	تَفَرْزَنُوا
you (f. pl.) أَنْتُنَّ	تَفَرْزَنْتُنَّ	تَتَفَرْزَنَّ	تَفَرْزَنْنَ
I أَنا	تَفَرْزَنْتُ	أَتَفَرْزَنُ	—
we نَحْنُ	تَفَرْزَنّا	نَتَفَرْزَنُ	—

Lane's Lexicon

Arabic–English, 1863–93 · 2 entries

تَفَرْزَنَ Open entry

, said of a بَيْذَق [or pawn] in the game of شِطْرَنْج [or chess], It became a فِرْزَان. (TA.) [See an ex. voce دَسْتٌ.]
فِرْزَانُ الشِطْرَنْجِ The queen of the game of chess

(K, TA) [The queen of the game of chess; or, as some say,] what occupies the place of the wezeer to the sultán [in that game]: (TA:) the former of these words is arabicized, from [the Pers.] فَرْزِين. (O and K in art. فرز, and K in the present art.)

Learn تَفَرْزَنَ in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account