iqtaraā

receive hospitably, entertain

اِقْتَرَىَ

Word

Verb · Form VIII

Root

ق ر ي

Forms

Present: يَقْتَرِي

In the library

وأقْتَري كلَّ شجْراء ومَرْداء.

The Maqamat of al-Hariri, page 61 →

Conjugation

Person	Past	Present
he هُوَ	اِقْتَرَى	يَقْتَرِي
she هِيَ	اِقْتَرَت	تَقْتَرِي
they two (m.) هُما	اِقْتَرَيا	يَقْتَرِيانِ
they two (f.) هُما	اِقْتَرَتا	تَقْتَرِيانِ
they (m.) هُمْ	اِقْتَرَوْا	يَقْتَرُونَ
they (f.) هُنَّ	اِقْتَرَيْنَ	يَقْتَرِينَ
you (m.) أَنْتَ	اِقْتَرَيْتَ	تَقْتَرِي
you (f.) أَنْتِ	اِقْتَرَيْتِ	تَقْتَرِينَ
you two أَنْتُما	اِقْتَرَيْتُما	تَقْتَرِيانِ
you (m. pl.) أَنْتُمْ	اِقْتَرَيْتُم	تَقْتَرُونَ
you (f. pl.) أَنْتُنَّ	اِقْتَرَيْتُنَّ	تَقْتَرِينَ
I أَنا	اِقْتَرَيْتُ	أَقْتَرِي
we نَحْنُ	اِقْتَرَيْنا	نَقْتَرِي

From the same root

All words from ق ر ي →

Lane's Lexicon

Arabic–English, 1863–93 · 12 entries

قَرَى الضَّيْفَ Form I Open entry

is doubly trans.: see a verse cited voce قُوهٌ.
اِفْتَرَى Form VIII He investigated

[meaning تَتَبَّعَ: see a verse of Aboo Dhu-eyb, voce خَافَةٌ, in art. خوف.] It also means He investigated a country or countries. (S, * K, * TA, all in art. قرى; and TA in art. قرو.) He made much and diligent search. (KL.) See also 10 in art. قرأ.
قِرًى Entertainment for a guest; that with which a guest is entertained

Entertainment for a guest; that with which a guest is entertained. (S.) ― -b2- Water collected in a trough, or tank, for the drinking of beasts: see بَيُّوتٌ: thus explained in the M in art. بيت.
قَرِىٌّ A place where water runs

A place where water runs, (T, S,) to, (T,) or in, or into, (S,) meadows, (T,) or a meadow. (S.) See شَيْخٌ (last sentence). ― -b2- Pl. أَقْرِيَةٌ: see قَرْءٌ.
قَرْيَةٌ A town, or village

A town, or village; (Msb, TA;) a small بَلَد, smaller than a مَدِينَة: (MF, voce تِرْمِذ:) not well applied to a مَدِينَة unless qualified by an epithet denoting greatness. (TA in art. مَدِينَة.) See Bd, ii. 261.
نَاقَةٌ فِى قِرْوَتِهَا Open entry

: see 4 in art. قرأ.
قَرِيَّةٌ yard of a ship

[vulg. قَرْيَة The yard of a ship;] a squared piece of wood upon the head of the mast of a ship. (Az, TA in art. رنح.)
قَارِيَهٌ A certain bird

A certain bird. See خُضَارِىٌّ and تَنَوُّطٌ.
قَارٍ Open entry

for قَارِيأٌ, q. v.
نَاقَةٌ قَرْوَاءُ A long-backed she-camel

A long-backed she-camel. (IB, in TA, voce هِرْجَابٌ.)
مَقْرًى Open entry

: see 2 in art. حجل.
مَقْرُوٌّ Open entry

and مَقْرِىٌّ for مَقْرُوْءٌ: see art. قرأ.

Learn اِقْتَرَىَ in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account