qāsaā

suffer, endure

قاسَىَ

Word

Verb · Form III

Root

ق س ي

Forms

Present
يُقاسِي

In the library

إنك لست كمن لم يزل يقاسي تعذّر الأمور، ويتجرّع مرار العيش، ويتحمّل ثقل الكد، ويشرب بكأس الذل، حتى كاد يمرن على ذلك جلده ويسكن عليه قلبه.

The Book of Misers, page 222 →
Conjugation
Person PastPresent
he هُوَ قاسَىيُقاسِي
she هِيَ قاسَتتُقاسِي
they two (m.) هُما قاسَيايُقاسِيانِ
they two (f.) هُما قاسَتاتُقاسِيانِ
they (m.) هُمْ قاسَوْايُقاسُونَ
they (f.) هُنَّ قاسَيْنَيُقاسِينَ
you (m.) أَنْتَ قاسَيْتَتُقاسِي
you (f.) أَنْتِ قاسَيْتِتُقاسِينَ
you two أَنْتُما قاسَيْتُماتُقاسِيانِ
you (m. pl.) أَنْتُمْ قاسَيْتُمتُقاسُونَ
you (f. pl.) أَنْتُنَّ قاسَيْتُنَّتُقاسِينَ
I أَنا قاسَيْتُأُقاسِي
we نَحْنُ قاسَيْنانُقاسِي

From the same root

All words from ق س ي →

Lane's Lexicon

Arabic–English, 1863–93 · 3 entries
  • قَاسَاهُ Form III He endured it; struggled, or contended, with, or against, it
    He endured it; struggled, or contended, with, or against, it; struggled, or contended, with, or against, its difficulty, or severity; he endured, or he struggled, or contended, with, or against, the difficulty, or trouble, or inconvenience, that he experienced from it or him; [and so عَانَاهُ; for both of which see Har, p. 564; and for the latter see شَاقَاهُ; and for both see also مُجَانَاةٌ]; syn. كَابَدَهُ, (S, K,) and عَالَجَ شِدَّتَهُ: (TA:) he underwent difficulties, troubles, or inconveniences, in doing it. (Msb in explanation of the syn. كَابَدَهُ.)
  • قُِسِىُّ Open entry
    pl. of قَوْسٌ.
  • قُسَوِىٌّ Open entry
    : see art. قوس.

Learn قاسَىَ in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account