qashshāṭ

robber, brigand

قَشّاط

Word

Noun · pattern فَعّال

Root

ق ش ط

From the same root

All words from ق ش ط →

Lane's Lexicon

Arabic–English, 1863–93 · 9 entries
  • قَشَطَ Form I He removed, put off, took off, or stripped off
    , (M, Msb, TA,) aor, , (Msb,) inf. n. قَشْطٌ, (M, Msb, K,) i. q. كَشَطَ, (M, K, *) said (M, Msb,) by Yaakoob, (M,) to be a dial. var. of the latter; (M, Msb;) of the dial. of Temeem and Asad; the latter being of the dial. of Keys; the ق not being a substitute for the ك; (M;) He removed, put off, took off, or stripped off, (M, Msb, * K,) a thing; (M, Msb;) as, for instance, the housing, or covering, from (عَنْ) a horse; (M;) and a roof [from a chamber or the like]. (TA.) And قِشَاطٌ, [inf. n. of the pass. form قُشِطَ, It was, or became, removed, &c.,] is syn. with, (K,) being a dial. var. of, (M,) كِشَاطٌ, (M, K,) in the sense of إِنْكِشَافٌ. (TA.) It is said in the Kur, [lxxxi. 11,] accord. to the reading of 'AbdAllah Ibn-Mes'ood, وَإِذَا السَّمَآءُ قُشِطَتْ, with ق, (M,) meaning the same as كُشِطَتْ, i. e. And when the heaven shall be removed from its place, like as a roof is removed from its place. (Zj.) You say also, قَشَطَ الدَّابَّةَ [He removed the housing, or covering, from the beast of carriage]; the verb thus used, also, being a dial. var. of كَشَطَ; and ↓ قشّطها, inf. n. تَقْشِطٌ, signifies the same. (TA.) And الرَّجُلُ ↓ قُشِّطَ The man was spoiled, despoiled, or plundered. (TA.) ― -b2- قَشْطٌ also signifies The act of beating, [app. so as to excoriate,] with a staff, or stick. (Yaakoob, K.)
  • قَشَّطَ Form II Open entry
    see 1, in two places.
  • تَقَشَّطَ Form V Open entry
    see 7.
  • انقشطت السَّمَآءُ Form VII The sky became clear; became free from clouds or mists
    , and ↓ تقشّطت, (tropical:) The sky became clear; became free from clouds or mists. (K, * TA.)
  • قُشْطٌ Open entry
    a dial. var. of قُسْطٌ, q. v. (TA.)
  • قِشْطَةٌ Sugarcandy
    a dial. var. of قَنْدَةٌ [app. meaning Sugarcandy]. (TA.) ― -b2- [In the present day, applied to Cream.]
  • قَشَّاطٌ A great spoiler, despoiler, or plunderer
    A great spoiler, despoiler, or plunderer; one who spoils, despoils, or plunders, much, or frequently; syn. سَلَّابٌ. (TA.)
  • مُقَشَّطٌ Open entry
    : see مَقْشُوطٌ, in two places.
  • دَابَّةٌ مَقْشُوطٌ عَنْهَا A beast of carriage having its housing, or covering, removed from it
    [for مَقْشُوط عَنْهَا الجُلُّ] and ↓ مُقَشَّطٌ [A beast of carriage having its housing, or covering, removed from it]. (TA.) You say also, ↓ رَجُلٌ مُقَشَّطٌ, meaning A man spoiled, despoiled, or plundered. (TA.)

Learn قَشّاط in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account