aqnaʿa

persuade, convince

أَقْنَعَ

Word

Verb · Form IV

Root

ق ن ع

Forms

Present
يُقْنِعُ
Verbal noun
إِقْناع

In the library

فاحذرهم، ولا تنظر إلى بزّة أحدهم، فإن المسكين أقنع منه، ولا تنظر إلى مركبه فإن السائل أعفّ منه .

The Book of Misers, page 221 →
Conjugation
Person PastPresentCommand
he هُوَ أَقْنَعَيُقْنِعُ—
she هِيَ أَقْنَعَتتُقْنِعُ—
they two (m.) هُما أَقْنَعايُقْنِعانِ—
they two (f.) هُما أَقْنَعَتاتُقْنِعانِ—
they (m.) هُمْ أَقْنَعُوايُقْنِعُونَ—
they (f.) هُنَّ أَقْنَعْنَيُقْنِعْنَ—
you (m.) أَنْتَ أَقْنَعْتَتُقْنِعُأَقْنِعْ
you (f.) أَنْتِ أَقْنَعْتِتُقْنِعِينَأَقْنِعِي
you two أَنْتُما أَقْنَعْتُماتُقْنِعانِأَقْنِعَا
you (m. pl.) أَنْتُمْ أَقْنَعْتُمتُقْنِعُونَأَقْنِعُوا
you (f. pl.) أَنْتُنَّ أَقْنَعْتُنَّتُقْنِعْنَأَقْنِعْنَ
I أَنا أَقْنَعْتُأُقْنِعُ—
we نَحْنُ أَقْنَعْنانُقْنِعُ—

From the same root

All words from ق ن ع →

Lane's Lexicon

Arabic–English, 1863–93 · 7 entries
  • تَقَّنَعَ بِشَىْءٍ Form V He was content with a thing
    He was content with a thing. (K, voce تعصّب.)
  • قُنْعَانٌ With whom one is contented, or satisfied
    [not قُنْعَانُ, as in the CK,] With whom one is contented, or satisfied, (S, K,) like ↓ مَقْنَعٌ, (S, K,) in respect of his judicial decision, or his evidence: (K:) used a like as mase. and fem. and sing. and pl. (S, K) and dual. (S.)
  • قِنَاعٌ A woman's covering worn over the خِمَار
    A woman's covering worn over the خِمَار [or head-covering]; (Msb;) a woman's headcovering, wider than the ↓ مَقْنَعَة. (S, K.) ― -b2- قِنَاعُ القَلْبِ The integument of the heart; the pericardium. (Mgh in art. خلع; and K.)
  • قَانِعٌ who asks, or begs
    , as used in the Kur, xxii. 37, accord. to some, One who asks, or begs. (TA, art. عر.)
  • مَقْنَعٌ Verily in that is a sufficiency
    : see قُنْعَانٌ ― -b2- إِنَّ فِى ذٰلِكَ لَمَقْنَعًا [Verily in that is a sufficiency]. (S, M, in art. سود.)
  • مُقْنِعٌ Open entry
    : see صَافِحٌ.
  • مِقْنَعَةٌ A woman's head-veil
    [and مِقْنَعٌ, PS] A woman's head-veil. (MA, PS.)

Learn أَقْنَعَ in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account