ArabicGenius عَبْقَرِيُّ العَرَبِيَّةِ
takaḥḥala

put on kohl

تَكَحَّلَ

Word

Verb

Root

ك ح ح

Forms

Present
يَتَكَحَّلُ

In the library

وقال أعرابي: «كحّلني بالميل الذي تكحّل به العيون الداءة » وقال أبن أحمر:

Eloquence and Exposition, page 704 →
Conjugation
Person PastPresentCommand
he هُوَ تَكَحَّلَيَتَكَحَّلُ—
she هِيَ تَكَحَّلَتتَتَكَحَّلُ—
they two (m.) هُما تَكَحَّلايَتَكَحَّلانِ—
they two (f.) هُما تَكَحَّلَتاتَتَكَحَّلانِ—
they (m.) هُمْ تَكَحَّلُوايَتَكَحَّلُونَ—
they (f.) هُنَّ تَكَحَّلْنَيَتَكَحَّلْنَ—
you (m.) أَنْتَ تَكَحَّلْتَتَتَكَحَّلُتَكَحَّلْ
you (f.) أَنْتِ تَكَحَّلْتِتَتَكَحَّلِينَتَكَحَّلِي
you two أَنْتُما تَكَحَّلْتُماتَتَكَحَّلانِتَكَحَّلَا
you (m. pl.) أَنْتُمْ تَكَحَّلْتُمتَتَكَحَّلُونَتَكَحَّلُوا
you (f. pl.) أَنْتُنَّ تَكَحَّلْتُنَّتَتَكَحَّلْنَتَكَحَّلْنَ
I أَنا تَكَحَّلْتُأَتَكَحَّلُ—
we نَحْنُ تَكَحَّلْنانَتَكَحَّلُ—

From the same root

All words from ك ح ح →

Lane's Lexicon

Arabic–English, 1863–93 · 4 entries
  • كُحٌّ pure, mere, unadulterated, or genuine
    Anything pure, mere, unadulterated, or genuine; (L;) i. q. قُحٌّ, (L, K,) of which it is a dial. form: (S:) [but see what follows, and قُحٌّ]. عَرَبِىٌّ كُحٌّ A pure, or genuine, Arab: fem. عَرَبِيَّةٌ كُحَّةٌ: (S, K:) pl. أَكْحَاحٌ: you say أَعْرَابٌ اكحاحٌ: (L:) [or this is not said: see قُحٌّ:] Yaakoob asserts, that the ك in كُحٌّ is substituted for the ق in قُحٌّ: (L:) [and if so, the former is not a dial. form of the latter]. عَبْدٌ كُحٌّ A mere, or genuine, slave; of purely servile race. (L.)
  • كُحْكُحٌ decrepit
    and كِحْكِحٌ A decrepit old woman: (S, K:) a she-camel far advanced in age: (K:) or old and weak: (S:) or far advanced in age, and having lost her teeth: (T:) a she-camel, and cow, and ewe, or she-goat, old and weak, and unable to retain her slaver: or whose teeth are consumed. (L.)
  • أَكَحُّ Toothless
    Toothless. (L.)
  • كُحُحٌ Decrepit
    Decrepit old women. (K.)

Learn تَكَحَّلَ in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account