ArabicGenius عَبْقَرِيُّ العَرَبِيَّةِ
karaza

seek refuge, preach, spread

كَرَزَ

Word

Verb · Form I

Root

ك ر ز

Forms

Present
يَكْرِزُ
Verbal nouns
كُرُوز، كَرْز
Conjugation
Person PastPresentCommand
he هُوَ كَرَزَيَكْرِزُ—
she هِيَ كَرَزَتتَكْرِزُ—
they two (m.) هُما كَرَزايَكْرِزانِ—
they two (f.) هُما كَرَزَتاتَكْرِزانِ—
they (m.) هُمْ كَرَزُوايَكْرِزُونَ—
they (f.) هُنَّ كَرَزْنَيَكْرِزْنَ—
you (m.) أَنْتَ كَرَزْتَتَكْرِزُاِكْرِزْ
you (f.) أَنْتِ كَرَزْتِتَكْرِزِينَاِكْرِزِي
you two أَنْتُما كَرَزْتُماتَكْرِزانِاِكْرِزَا
you (m. pl.) أَنْتُمْ كَرَزْتُمتَكْرِزُونَاِكْرِزُوا
you (f. pl.) أَنْتُنَّ كَرَزْتُنَّتَكْرِزْنَاِكْرِزْنَ
I أَنا كَرَزْتُأَكْرِزُ—
we نَحْنُ كَرَزْنانَكْرِزُ—

From the same root

All words from ك ر ز →

Lane's Lexicon

Arabic–English, 1863–93 · 3 entries
  • كُرْزٌ double bag, or double sack, called
    The [double bag, or double sack, called] خُرْج (ISk, S, K) of the pastor, (K,) in which he carries his provisions and utensils, and which is also put upon the back of the [ram called] كَرَّاز: (TA:) or a جُوَالِق [or sack]: (A, Msb:) or a small جوالق: (TA:) pl. [of pauc.] أَكْرَازٌ (ISd, TA) and [of mult.] كِرَزَةٌ. (S, K.) [See بَطِينٌ.] ― -b2- [See Supplement.]
  • كَرَّازٌ ram that carries the خُرْج
    The ram that carries the خُرْج [i. e. the كُرْز q. v.] of the pastor: (S, Msb, K:) he goes before the people, (TA,) and has no horns; (S, Msb;) because that which has horns (الأَقْرَنُ) diverts himself with smiting others with his horns. (S.)
  • فلان يُكَارِزُ عن الحق الى الباطل Form III Open entry
    , inf. n. مُكَارَزَةٌ: i. q. يُعَاجِزُ, expl. in art. عجز. (TA, art. عجز.)

Learn كَرَزَ in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account