lajjama

restrain, bridle

لَجَّمَ

Word

Verb · Form II

Root

ل ج م

Forms

Present
يُلَجِّمُ
Verbal noun
تَلْجِيم
Conjugation
Person PastPresentCommand
he هُوَ لَجَّمَيُلَجِّمُ—
she هِيَ لَجَّمَتتُلَجِّمُ—
they two (m.) هُما لَجَّمايُلَجِّمانِ—
they two (f.) هُما لَجَّمَتاتُلَجِّمانِ—
they (m.) هُمْ لَجَّمُوايُلَجِّمُونَ—
they (f.) هُنَّ لَجَّمْنَيُلَجِّمْنَ—
you (m.) أَنْتَ لَجَّمْتَتُلَجِّمُلَجِّمْ
you (f.) أَنْتِ لَجَّمْتِتُلَجِّمِينَلَجِّمِي
you two أَنْتُما لَجَّمْتُماتُلَجِّمانِلَجِّمَا
you (m. pl.) أَنْتُمْ لَجَّمْتُمتُلَجِّمُونَلَجِّمُوا
you (f. pl.) أَنْتُنَّ لَجَّمْتُنَّتُلَجِّمْنَلَجِّمْنَ
I أَنا لَجَّمْتُأُلَجِّمُ—
we نَحْنُ لَجَّمْنانُلَجِّمُ—

From the same root

All words from ل ج م →

Lane's Lexicon

Arabic–English, 1863–93 · 5 entries
  • أَلْجَمَ Form IV He bridled
    He bridled a beast; agreeably with an explanation in the K: and sometimes he bitted him; as expl. in the Msb.
  • تَلَجَّمَتْ Form V Open entry
    : see 10 in art. ثفر.
  • لُجَمٌ Open entry
    : see لُجْمَةٌ.
  • لُجْمَةٌ A thing from which one augurs evil; an omen, or a bodement, of evil
    and ↓ لِجَامٌ A thing from which one augurs evil; an omen, or a bodement, of evil: because it refrains one from a thing that he wants. (A, art. عطس.) ↓ لُجَمٌ, which is originally the plural of both, is also used as a sing. (A, ibid, where see an ex.) See عَطَسَ and عَطُوسٌ.
  • لِجَامٌ A bit
    [A bit; i. e., the iron appurtenances of a bridle]. To the لجام belong pieces of iron which are fastened one to another; as the عِضَادَتَانِ, and the مِسْحَل, and the فَأْس and its extremities of iron. (Az, in TA, voce قَيْقَبٌ.) The above explanation is incomplete: it means the bridle, or headstall and reins, with the bit and other appurtenances; like its Persian original, لِكَامْ: see قَرَّطَ. It signifies The piece of iron in the mouth of the horse: thus, by extension, applied to this with its thongs, or straps, and apparatus: it comprises the شَكِيمَة, which is the transverse piece of iron in the mouth; and the فَأْس, which is the piece of iron standing up in the mouth; and the مِسْحَل, which is the iron beneath the حَنَك; and the خُطَّافَانِ, which are two bent pieces of iron in the مِسْحَل and the شكيمة, on the right and left; and the فَرَاشَتَانِ, which are two pieces of iron wherewith are fastened the extremities of the عِذَارَانِ; and the حَكَمَة, which is the ring surrounding the مَرْسَِن and the حَنَك, of silver or iron or thong. (IDrd, in his Book on the Saddle and Bridle.) -A2- See لُجْمَهٌ.

Learn لَجَّمَ in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account