talāḥama

cling together, hold firmly together

تَلاحَمَ

Word

Verb · Form VI

Root

ل ح م

Forms

Present: يَتَلاحَمُ
Verbal noun: تَلاحُم

Conjugation

Person	Past	Present	Command
he هُوَ	تَلاحَمَ	يَتَلاحَمُ	—
she هِيَ	تَلاحَمَت	تَتَلاحَمُ	—
they two (m.) هُما	تَلاحَما	يَتَلاحَمانِ	—
they two (f.) هُما	تَلاحَمَتا	تَتَلاحَمانِ	—
they (m.) هُمْ	تَلاحَمُوا	يَتَلاحَمُونَ	—
they (f.) هُنَّ	تَلاحَمْنَ	يَتَلاحَمْنَ	—
you (m.) أَنْتَ	تَلاحَمْتَ	تَتَلاحَمُ	تَلاحَمْ
you (f.) أَنْتِ	تَلاحَمْتِ	تَتَلاحَمِينَ	تَلاحَمِي
you two أَنْتُما	تَلاحَمْتُما	تَتَلاحَمانِ	تَلاحَمَا
you (m. pl.) أَنْتُمْ	تَلاحَمْتُم	تَتَلاحَمُونَ	تَلاحَمُوا
you (f. pl.) أَنْتُنَّ	تَلاحَمْتُنَّ	تَتَلاحَمْنَ	تَلاحَمْنَ
I أَنا	تَلاحَمْتُ	أَتَلاحَمُ	—
we نَحْنُ	تَلاحَمْنا	نَتَلاحَمُ	—

From the same root

All words from ل ح م →

Lane's Lexicon

Arabic–English, 1863–93 · 11 entries

أَلْحَمَ خَرْقَهُ Form IV He closed up the hole thereof

[He closed up the hole thereof with a patch]; meaning a garment, or piece of cloth, and a skin, or hide. (TA in art. رقع.) ― -b2- إِلْحَامُ الجِرَاحَاتِ [The consolidating of wounds]. (K in art. سبع.) -A2- أَلْحَمَهُ عِرْضَهُ (tropical:) He empowered him to revile, vilify, or censure, him: (S, K, TA:) he made his honour, or reputation, to be to him [as] a ↓ لُحْمَة [or hawk's portion of the quarry]. (Har, p. 392.) ― -b2- أَلْحِمْ مَا أَسْدَيْتَ: see أَسْدَى.
تَلَاحَمَ Form VI It was joined, or knit, together

It was joined, or knit, together. See K, voce مَزْفُورٌ.
اِلْتَحَمَ Form VIII It coalesced, consolidated, closed up, or became closely united

It coalesced, consolidated, closed up, or became closely united. (TA.)
تَمْرٌ لَهُ لَحْمٌ Dates having flesh

[Dates having flesh]. (Msb in art. حشف.) ― -b2- لَحْمٌ: see ثَرِيدٌ, last sentence.
شَحِمٌ لَحِمٌ Open entry

: see مَحِضٌ and شَحِمٌ.
لَحْمَةٌ woof

and ↓ لُحْمَةٌ The woof; or the threads that are woven into the سَدَى. or warp, of a piece of cloth. (Msb, &c.)
لُحْمَةٌ Open entry

: see 4, and لَحْمَةٌ. ― -b2- لُحْمَةٌ شَابِكَةٌ: see مُشْتَبِكٌ.
لَحَّامٌ A butcher

A butcher. (Fr, TA in art. سطر.)
مَلَاحِمُ الفَرْجِ The narrow, or strait, parts of the pudendum muliebre

(K) The narrow, or strait, parts of the pudendum muliebre: (TA:) or rather, the fleshy parts thereof: the sing. مَلْحَمَةٌ signifying, accord. to analogy, a place of much flesh: see بِطَانٌ.
المُلْتَحِمَةٌ The tunica albuginea, or white of the eye

[The tunica albuginea, or white of the eye: so in the present day]. (K, voce سَبَلٌ.)
شَجَّةٌ مُتَلَاحِمَةٌ Open entry

: see شَجَّةٌ, and بَازِلَةٌ (voce بَازِلٌ).

Learn تَلاحَمَ in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account