ArabicGenius عَبْقَرِيُّ العَرَبِيَّةِ
talaqqaba

be called, be addressed as

تَلَقَّبَ

Word

Verb

Root

ق ق ب

Forms

Present
يَتَلَقَّبُ
Conjugation
Person PastPresentCommand
he هُوَ تَلَقَّبَيَتَلَقَّبُ—
she هِيَ تَلَقَّبَتتَتَلَقَّبُ—
they two (m.) هُما تَلَقَّبايَتَلَقَّبانِ—
they two (f.) هُما تَلَقَّبَتاتَتَلَقَّبانِ—
they (m.) هُمْ تَلَقَّبُوايَتَلَقَّبُونَ—
they (f.) هُنَّ تَلَقَّبْنَيَتَلَقَّبْنَ—
you (m.) أَنْتَ تَلَقَّبْتَتَتَلَقَّبُتَلَقَّبْ
you (f.) أَنْتِ تَلَقَّبْتِتَتَلَقَّبِينَتَلَقَّبِي
you two أَنْتُما تَلَقَّبْتُماتَتَلَقَّبانِتَلَقَّبَا
you (m. pl.) أَنْتُمْ تَلَقَّبْتُمتَتَلَقَّبُونَتَلَقَّبُوا
you (f. pl.) أَنْتُنَّ تَلَقَّبْتُنَّتَتَلَقَّبْنَتَلَقَّبْنَ
I أَنا تَلَقَّبْتُأَتَلَقَّبُ—
we نَحْنُ تَلَقَّبْنانَتَلَقَّبُ—

From the same root

All words from ق ق ب →

Lane's Lexicon

Arabic–English, 1863–93 · 3 entries
  • قَيْقَبٌ A certain wood of which horses' saddles are made
    and ↓ قَيْقَبَانٌ A certain wood of which horses' saddles are made; (IDrd, S, O, K;) called in Pers. آزَاد دِرَخْت. (IDrd, S, O.) [See also قَبْقَبٌ, in art. قب.] ― -b2- And, both words, A horse's saddle itself. (IDrd, O, K.) [See, again, قَبْقَبٌ.] ― -b3- And the former word signifies A strap, or thong, that surrounds the pommel and troussequin of a horse's saddle: (O, K:) or, as used by post-classical authors, a strap, or thong, that is put across behind the troussequin of a saddle. (IDrd, TA.) ― -b4- And [The bit-mouth, or mouth-piece of a bit; also called the شَكِيمَة; i. e.] the part of a bit in the middle of which is the فَأْس. (O, K.)
  • قَيْقَابٌ a polished stone, or a shell
    The خَرَزَة [app. a polished stone, or a shell,] with which cloths are glazed. (O, K.) [See also قَبْقَابٌ, last sentence, in art. قب.]
  • قَيْقَبَانٌ Open entry
    : see the first paragraph, above.

Learn تَلَقَّبَ in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account