lakaza

strike, kick

لَكَزَ

Word

Verb · Form I

Root

ل ك ز

Forms

Present: يَلْكُزُ
Verbal noun: لَكْز

In the library

الشثن: الغليظ الكز2، وقد شن شثونة الأسروع واليسروع دود يكون في البقل3 والأماكن الندية، تشبه أنامل النساء به، والجمع الأساريع واليساريع.

The Seven Hanging Odes, with Commentary, page 67 →

Conjugation

Person	Past	Present	Command
he هُوَ	لَكَزَ	يَلْكُزُ	—
she هِيَ	لَكَزَت	تَلْكُزُ	—
they two (m.) هُما	لَكَزا	يَلْكُزانِ	—
they two (f.) هُما	لَكَزَتا	تَلْكُزانِ	—
they (m.) هُمْ	لَكَزُوا	يَلْكُزُونَ	—
they (f.) هُنَّ	لَكَزْنَ	يَلْكُزْنَ	—
you (m.) أَنْتَ	لَكَزْتَ	تَلْكُزُ	اُلْكُزْ
you (f.) أَنْتِ	لَكَزْتِ	تَلْكُزِينَ	اُلْكُزِي
you two أَنْتُما	لَكَزْتُما	تَلْكُزانِ	اُلْكُزَا
you (m. pl.) أَنْتُمْ	لَكَزْتُم	تَلْكُزُونَ	اُلْكُزُوا
you (f. pl.) أَنْتُنَّ	لَكَزْتُنَّ	تَلْكُزْنَ	اُلْكُزْنَ
I أَنا	لَكَزْتُ	أَلْكُزُ	—
we نَحْنُ	لَكَزْنا	نَلْكُزُ	—

From the same root

All words from ل ك ز →

Lane's Lexicon

Arabic–English, 1863–93 · 6 entries

لَكَزَهُ Form I He struck him upon the breast

, aor. , (Mgh, Msb,) inf. n. لَكْزٌ, (S, Mgh, Msb, K,) He struck him upon the breast (AO, S, A, Mgh, Msb, K) with the fist: (AO, S, Mgh, Msb:) and upon the حَنَك [or part beneath the chin]: (A, K:) and upon the neck: (K:) or upon any part of the body with the fist: (AZ, S, Msb:) or with the extremities of the fingers: (TA, art. لقز:) he pushed, or impelled, or repelled, him: (TA, ibid.:) he thrust or pierced him [with a spear or the like]: (TA, art. لز:) لَكْزٌ is also syn. with وَكْزٌ [which has several significations, some of which are indentical with some explained above]. (K.) You say also, لَكَزَهُ بِجُمْعِ كَفِّهِ He struck him upon the breast, or the part called حَنَك, with his fist. (A.)
لاكزهُ Form III He contended with him in striking upon the breast, or the part beneath the chin

, inf. n. مُلَاكَزَةٌ, [He contended with him in striking upon the breast, or the part beneath the chin, &c., with the fists.] (A, TA.)
تلاكزا Form VI They two contended in striking each other upon the breast, or the part beneath the chin

[They two contended in striking each other upon the breast, or the part beneath the chin, &c., with their fists]. (A, TA.)
لَكْزَةٌ A blow upon the breast

A blow upon the breast, (A, Mgh,) and upon the part beneath the chin, [&c.,] (A,) with the fist. (Mgh.)
مُلَكَّزٌ low

(tropical:) A low, an abject, or a despicable, man, who is repelled (A, TA) from the doors. (TA.)
لَكْزٌ Open entry

[inf. n. of لَكَزَهُ] i. q. طَعْنٌ, like لَزٌّ. (TA, art. لز.)

Learn لَكَزَ in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account