lāhith

panting, out of breath

لاهِث

Word

Adjective · pattern فاعِل

Root

ل ه ث

From the same root

All words from ل ه ث →

Lane's Lexicon

Arabic–English, 1863–93 · 8 entries
  • لَهِثَ Form I He thirsted; was thirsty
    , aor. , inf. n. لَهَثٌ and لَهَاثٌ and لَهَثَانٌ, He thirsted; was thirsty: (S, K:) or thirst heated his belly, or inside. (L.) ― -b2- لَهَثَ, aor. , inf. n. لَهْثٌ and لُهَاثٌ; (S, K;) and لَهِثَ, aor. ; (TA;) and ↓ التهث; (K;) He (a dog, S, and a man, and, in the case of the second verb, a bird also, TA) put forth his tongue, by reason of thirst, or fatigue, or weariness: (S, K:) or لَهَثَ signifies his breath (نفس) rose, by reason of fatigue, or weariness: or he (a dog) put forth his tongue, by reason of thirst: and he (a man) was fatigued, or weary. (TA.)
  • إِلْتَهَثَ Form VIII Open entry
    see 1.
  • لُهْثَةٌ Thirst
    Thirst. (K.) ― -b2- Fatigue. (AA, K.) ― -b3- The red speck in a palm-leaf, (K,) which you see when you split it. (TA.) ― -b4- لُهَاثٌ [for لِهَاثٌ, pl. of لُهْثَةٌ,] The specks in palmleaves: (Fr, K:) the red specks in palm-leaves, when they are split: (Fr, TA:) accord. to rule, it should be لِهَاثٌ, like نِقَاطٌ. (K.)
  • لَهْثَانُ Thirsty
    Thirsty: (S, K:) fem. لَهْثَى. (S.)
  • لُهَاثٌ heat, or burning, of thirst
    The heat, or burning, of thirst; (S, K;) vehemence of thirst. (TA.) ― -b2- (tropical:) The severity, or vehemence, of death. (K, TA.) -A2- See لُهْثَةٌ.
  • لُهَاثِىٌّ having many red moles
    (assumed tropical:) A man (TA) having many red moles (خِيلَان) on his face: (Fr, K:) from لُهَاثٌ, signifying the “ specks in palm-leaves. ” (Fr.)
  • لُهَّاثٌ Manufacturers, with palm-leaves, of the kind of baskets called دَوَاخِلُّ
    [pl. of لَاهِثٌ?] Manufacturers, with palm-leaves, of the kind of baskets called دَوَاخِلُّ, (K,) pl. of دَوْخَلَّهٌ, in which dates are put. (AA.)
  • فِى سَكْرَةٍ مَلْهَثَةٌ In intoxication is a cause, or an occasion, of لهث
    In intoxication is a cause, or an occasion, of لهث [i. e., thirst; or putting forth the tongue by reason of thirst]. (TA, from a trad.)

Learn لاهِث in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account