ArabicGenius عَبْقَرِيُّ العَرَبِيَّةِ
marragha

rub over, roll in the dust

مَرَّغَ

Word

Verb · Form II

Root

م ر غ

Forms

Present
يُمَرِّغُ

In the library

ومرّغ الخدّ في أعتابه سحرا .

The Exquisite in Every Art, page 199 →
Conjugation
Person PastPresentCommand
he هُوَ مَرَّغَيُمَرِّغُ—
she هِيَ مَرَّغَتتُمَرِّغُ—
they two (m.) هُما مَرَّغايُمَرِّغانِ—
they two (f.) هُما مَرَّغَتاتُمَرِّغانِ—
they (m.) هُمْ مَرَّغُوايُمَرِّغُونَ—
they (f.) هُنَّ مَرَّغْنَيُمَرِّغْنَ—
you (m.) أَنْتَ مَرَّغْتَتُمَرِّغُمَرِّغْ
you (f.) أَنْتِ مَرَّغْتِتُمَرِّغِينَمَرِّغِي
you two أَنْتُما مَرَّغْتُماتُمَرِّغانِمَرِّغَا
you (m. pl.) أَنْتُمْ مَرَّغْتُمتُمَرِّغُونَمَرِّغُوا
you (f. pl.) أَنْتُنَّ مَرَّغْتُنَّتُمَرِّغْنَمَرِّغْنَ
I أَنا مَرَّغْتُأُمَرِّغُ—
we نَحْنُ مَرَّغْنانُمَرِّغُ—

From the same root

All words from م ر غ →

Lane's Lexicon

Arabic–English, 1863–93 · 2 entries
  • مَرَّغَ Form II He rolled, or turned over
    He rolled, or turned over, a beast of carriage, in the dust. (K.) ― -b2- مَرَّغَ He smeared, seasoned, imbued, or soaked, a mess of ثَرِيدِ, with grease, or gravy, or dripping; i. q. رَوَّغَ, and دَسَّمَ, and سَغْبَلَ. (TA in art. روغ.)
  • مَارَغَهُ Form III He rolled with him upon the ground, or in the dust
    [He rolled with him upon the ground, or in the dust]; said of a man after his wrestling with another. (TA in art. رسغ.) See 3, in that art.

Learn مَرَّغَ in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account