maʿaka

rub

مَعَكَ

Word

Verb · Form I

Root

م ع ك

Forms

Present
يَمْعَكُ

In the library

۞ قَالَ الْمَلَأُ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا مِنْ قَوْمِهِ لَنُخْرِجَنَّكَ يَا شُعَيْبُ وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَكَ مِنْ قَرْيَتِنَا أَوْ لَتَعُودُنَّ فِي مِلَّتِنَا ۚ قَالَ أَوَلَوْ كُنَّا كَارِهِينَ

The Qurʾān, page 162 →
Conjugation
Person PastPresentCommand
he هُوَ مَعَكَيَمْعَكُ—
she هِيَ مَعَكَتتَمْعَكُ—
they two (m.) هُما مَعَكايَمْعَكانِ—
they two (f.) هُما مَعَكَتاتَمْعَكانِ—
they (m.) هُمْ مَعَكُوايَمْعَكُونَ—
they (f.) هُنَّ مَعَكْنَيَمْعَكْنَ—
you (m.) أَنْتَ مَعَكْتَتَمْعَكُاِمْعَكْ
you (f.) أَنْتِ مَعَكْتِتَمْعَكِينَاِمْعَكِي
you two أَنْتُما مَعَكْتُماتَمْعَكانِاِمْعَكَا
you (m. pl.) أَنْتُمْ مَعَكْتُمتَمْعَكُونَاِمْعَكُوا
you (f. pl.) أَنْتُنَّ مَعَكْتُنَّتَمْعَكْنَاِمْعَكْنَ
I أَنا مَعَكْتُأَمْعَكُ—
we نَحْنُ مَعَكْنانَمْعَكُ—

Lane's Lexicon

Arabic–English, 1863–93 · 1 entry
  • مُتَمَعَّكُ الفَرَسِ The horses' or asses' place of rolling upon the ground
    (T, art. ردى) or الحِمَارِ (S, M, art. ردى) The horses' or asses' place of rolling upon the ground. See ردى.

Learn مَعَكَ in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account