mulūkhiyya

molokhiyya (traditional Egyptian soup made of a spinach-green nettle-like plant)

مُلُوخِيَّة

Word

Noun · pattern فُعُولِيَّة

Root

م ل خ

From the same root

All words from م ل خ →

Lane's Lexicon

Arabic–English, 1863–93 · 9 entries
  • مَلَخَ Form I He pulled, or drew
    , aor. , inf. n. مَلْخٌ; (K;) and ↓ امتلخ; (L;) He pulled, or drew, a thing, grasping with the hand, or biting, (L, K,) and so pulling or drawing it out. (L.) ― -b2- ↓ امتلخ He pulled out a thing; (L, K;) drew it forth: or drew it forth quickly. (L.) He drew his sword. (S, K.) He pulled out his tooth: (S:) and his eye. (Lh.) It (an eagle) pulled out an eye; (S;) as also ↓ تملّخ. (K, TA.) He pulled away his hand from the hand of a person grasping him. (L.) He pulled out a ripe date from its skin. (L.) He pulled off flesh from a bone. (L.) He pulled off the bridle and bit from the head of a beast of carriage. (L, K.) ― -b3- مَلَخَ, aor. , (L, K,) inf. n. مَلْخٌ, (S, L, K,) He went, or journeyed, at a vehement rats: (S, L, K:) or, at an easy rate: and, sometimes, vehemently: (ISd:) or, quickly: (TA:) or he (a beast) stretched forth his arms in the pace called حُضْر, in any way, well or ill. (Ibn-Hánee.) ― -b4- مَلَخَ فِى الأَرْضِ He went away journeying through the land, or earth. (TA.) ― -b5- فُلَانٌ يَمْلَخُ فِى البَاطِلِ, (S,) inf. n. مَلْخٌ, (S, K,) Such a one goes to and fro, and occupies himself much, in vain affairs: (S, K:) or goes quickly and easily therein: (Sh:) or plays, or sports, and perseveres, therein. (L.) ― -b6- مَلْخٌ البَاطِلِ i. q. التَّبَخْتُرُ [Walking in an affected manner] (L, in art. ضندد.) ― -b7- مَلَخَ القَوْمُ مَلْخَةً صَالِحَةً The people, or party, went, or journeyed, far in the land. (S.) ― -b8- مَلَخَ He (a man) fled (IAar; and Az, from several Arabs of the desert.) -A2- مَلُخَ, aor. , inf. n. مَلَاخَةٌ, It (flesh-meat) was, or became, tasteless, or insipid; (S;) [i. q. مَسُخَ]. See سَلَاخَةٌ.
  • تَمَلَّخَ Form V Open entry
    see 1.
  • إِمْتَلَخَ Form VIII Open entry
    see 1.
  • مَلِيخٌ That has no taste; tasteless; insipid
    , applied to flesh-meat, (S,) or, accord. to some, specially to a new-born camel that is slaughtered when it falls from its mother's belly, (L,) That has no taste; tasteless; insipid; (S, L, K;) i. q. مَسِيخٌ. (S.) See سَلِيخٌ. ― -b2- Corrupt: (L, K:) or any corrupt food. (IAar, L.) ― -b3- مَلِيخٌ Milk that slips from the hand. (L.)
  • مَلُوخِيَّةٌ Corchorus olitorius, or Jews' mallow
    [ Corchorus olitorius, or Jews' mallow: so used in the present day. See خُبَّازٌ.]
  • مَلَّاخٌ Vehement in journeying, or in his pace
    Vehement in journeying, or in his pace. (S, * TA.) ― -b2- A slave who runs away often. (L, K.)
  • مَالِخٌ Fleeing
    Fleeing; as also مَاخِلٌ and خَامِلٌ. (Az.)
  • مُمْتَلَخُ العَقْلِ deprived, or despoiled of his reason
    (tropical:) A man deprived, or despoiled of his reason. (S, TA.) ― -b2- الصُّلْبِ ↓ مُتَمَلِّخِ A man weakened, or enervated, in the back-bone, or back; (K;) as though it were pulled asunder. (TA.)
  • مُتَمَلِّخٌ Open entry
    : see مُمْتَلَحٌ.

Learn مُلُوخِيَّة in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account