ArabicGenius عَبْقَرِيُّ العَرَبِيَّةِ
tamallaā

follow, pursue, pay close attention

تَمَلَّىَ

Word

Verb · Form V

Root

م ل ي

Forms

Present
يَتَمَلَّى

In the library

وقل لا تملينا فما ملّك القلب

The Exquisite in Every Art, page 403 →
Conjugation
Person PastPresent
he هُوَ تَمَلَّىيَتَمَلَّى
she هِيَ تَمَلَّتتَتَمَلَّى
they two (m.) هُما تَمَلَّيايَتَمَلَّيانِ
they two (f.) هُما تَمَلَّتاتَتَمَلَّيانِ
they (m.) هُمْ تَمَلَّوْايَتَمَلُّونَ
they (f.) هُنَّ تَمَلَّيْنَيَتَمَلَّيْنَ
you (m.) أَنْتَ تَمَلَّيْتَتَتَمَلَّى
you (f.) أَنْتِ تَمَلَّيْتِتَتَمَلِّينَ
you two أَنْتُما تَمَلَّيْتُماتَتَمَلَّيانِ
you (m. pl.) أَنْتُمْ تَمَلَّيْتُمتَتَمَلُّونَ
you (f. pl.) أَنْتُنَّ تَمَلَّيْتُنَّتَتَمَلَّيْنَ
I أَنا تَمَلَّيْتُأَتَمَلَّى
we نَحْنُ تَمَلَّيْنانَتَمَلَّى

From the same root

All words from م ل ي →

Lane's Lexicon

Arabic–English, 1863–93 · 4 entries
  • مُلِّىَ أَباَهُ Form I I was made to live long with such a one
    : see لَبِسَ أَبَاهُ in art. لبس. ― -b2- مُلِّيتُ فُلاَبًا I was made to live long with such a one. (Ham, p. 412.) ― -b3- مَلَّاكَ ٱللّٰهُ حَبِيبَكَ May God make thee to have enjoyment of thy friend (مَتَّعَكَ بِهِ) and to live long with him. (S.) See لَبِسَ.
  • 4 Form IV Open entry
    : see 4 in art. حظ.
  • تَمَلَّى العَيْشَ Form V He lived long
    He lived long. (T.) ― -b2- تَمَلَّى بشَىْءٍ He enjoyed a thing. ― -b3- تَمَلَّيْتُ عُمْرَهُ: see a verse of Ibn-Ahmar cited voce أَبْلَى in art. بلو.
  • مَلِيًّا A while
    A while: (Msb:) or a long time. (S, Msb.)

Learn تَمَلَّىَ in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account