ArabicGenius عَبْقَرِيُّ العَرَبِيَّةِ
taʾakhkhaā

be fraternal

تَأَخَّىَ

Word

Verb

Root

ت خ خ

Forms

Present
يَتَأَخَّى
Conjugation
Person PastPresent
he هُوَ تَأَخَّىيَتَأَخَّى
she هِيَ تَأَخَّتتَتَأَخَّى
they two (m.) هُما تَأَخَّيايَتَأَخَّيانِ
they two (f.) هُما تَأَخَّتاتَتَأَخَّيانِ
they (m.) هُمْ تَأَخَّوْايَتَأَخُّونَ
they (f.) هُنَّ تَأَخَّيْنَيَتَأَخَّيْنَ
you (m.) أَنْتَ تَأَخَّيْتَتَتَأَخَّى
you (f.) أَنْتِ تَأَخَّيْتِتَتَأَخِّينَ
you two أَنْتُما تَأَخَّيْتُماتَتَأَخَّيانِ
you (m. pl.) أَنْتُمْ تَأَخَّيْتُمتَتَأَخُّونَ
you (f. pl.) أَنْتُنَّ تَأَخَّيْتُنَّتَتَأَخَّيْنَ
I أَنا تَأَخَّيْتُأَتَأَخَّى
we نَحْنُ تَأَخَّيْنانَتَأَخَّى

From the same root

All words from ت خ خ →

Lane's Lexicon

Arabic–English, 1863–93 · 4 entries
  • تَخَّ Form I It (dough) became sour
    , (JK, S, L, K,) aor. , (JK, L,) inf. n. تُخُوخٌ, (JK, L, and so in a copy of the S,) or تُخُوخَةٌ, (K, and so in a copy of the S,) or both, (TA,) It (dough) became sour: (JK, S, L, K:) it became soft by reason of too much water: and in like manner, clay, or mud, so that one could not plaster with it. (L.) Also, said of dough, It became leavened; or mature. (JK.)
  • اتخّهُ Form IV He made it sour
    He made it sour; namely, dough: (JK, S, L, K:) he made it soft by putting into it too much water; namely, dough: and in like manner, clay, or mud, so that he could not plaster with it. (L.)
  • تَخٌّ Sour dough
    Sour dough: (JK, S, A, L, K:) such as is soft by reason of too much water. (L.) ― -b2- Also Dregs of sesame-grain from which the oil has been expressed; (JK, L, K;) also called كُسْبٌ. (TA.)
  • تَاخٌّ Having no desire for food
    Having no desire for food [app. by reason of acidity in the stomach]. (JK, K.)

Learn تَأَخَّىَ in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account