maydānī

field, survey

مَيْدانِيّ

Word

Adjective · pattern فَعْلانِيّ

Root

م ي د

In the library

يذكر أن هذا الملك كبك كان تكلم يوماً مع الفقيه الواعظ المذكر بدر الدين الميداني فقال له: أنت تقول: إن الله ذكر كل شيء في كتابه العزيز.

The Travels, page 190 →

From the same root

All words from م ي د →

Lane's Lexicon

Arabic–English, 1863–93 · 12 entries
  • مَادَ Form I It (a thing) was, or became in a state of motion, or commotion
    , aor. يَمِيدُ, inf. n. مَيْدٌ (S, L, Msb, K) and مَيَدَانٌ, (L, Msb, K,) It (a thing) was, or became in a state of motion, or commotion; was, or became agitated: (S, L, Msb, K:) or, in a state of violent motion or commotion; or violently agitated. (El-Basáïr, TA.) So in the expression in the Kur, [xvi. 15; and xxxi. 9;] أَنْ تَمِيدَ بِكُمْ Lest it (the earth) should be convulsed with you, and go round with you, and move you about violently. (El-Basáïr, TA.) ― -b2- مَادَ It turned or twisted about, or became contorted and convulsed. (IKtt.) ― -b3- مَادَ فِى الرُّمْحِ (tropical:) He (a man pierced) writhed upon the spear. (A.) ― -b4- مَادَ It (the mirage, سَرَاب,) was in a state of commotion; it quivered, or trembled. (L, K.) ― -b5- مَادَ (assumed tropical:) He was, or became, confounded, perplexed, or amazed. (TA.) ― -b6- مَادَ, (aor. يَمِيدُ, TA, inf. n. مَيْدٌ or مَيَدٌ, L,) (tropical:) He (a man, L,) became affected with a heaving of the stomach, or a tendency to vomit, and a giddiness in the head, by reason of intoxication, or of voyaging upon the sea. (L, K.) ― -b7- You say also مَادَ بِهِ البَحْرُ, aor. يَمِيدُ, inf. n. مَيْدٌ, (tropical:) The sea affected him with a heaving of the stomach, &c. (L.) And مَادَتْ بِهِ الأَرْضُ (tropical:) The ground went round with him. (A.) ― -b8- مَادَتِ الحَنْظَلَةُ, (aor. يَمِيدُ, L,) The colocynth became affected by day-dew, (L, K,) or by moisture, (L,) and in consequence, changed [in odour, or stinking]: (L, K:) and in like manner a date. (L.) ― -b9- مَادَ, (S, A, L,) inf. n. مَيْدٌ (L) and مَيَدَانٌ; (A;) and ↓ تمايد; (A;) It (a branch) inclined from side to side. (S, A, L.) ― -b10- (tropical:) He inclined from side to side in walking. (L.) ― -b11- مَادَ, inf. n. مَيْدٌ and مَيَدَانٌ, It inclined to one side: as the earth is, in a trad., described to have done before the mountains were formed. (L.) ― -b12- مَادَ (tropical:) He (a man, S,) affected a bending of his person, body, or limbs; (L;) he walked with an elegant and a proud and self-conceited gait, with an affected inclining of his body from side to side; (S, L, K;) and مَادَتْ and ↓ تميّدت signify the same, said of a woman. (A.) -A2- مَادَ He conferred, or bestowed, a benefit or benefits, or a favour or favours. You say, مَادَنِى فُلَانٌ Such a one conferred a benefit or benefits upon me. (L.) ― -b2- مَادَه, (L, Msb,) and ↓ امادهُ, (L,) He gave him. (L, Msb.) ― -b3- مَادَ He furnished persons with, or gave them, provisions for travelling; syn. زَادَ. (L.) [In the K, زَارَ He visited.] ― -b4- He brought a people wheat, or food; i. q. مَارَ, (S, L, K,) of which it is a dial. form. (S.) ― -b5- He trafficked as a merchant. (L.) ― -b6- مَادَ, inf. n. مَيْدٌ and مَيَدَانٌ, It increased, or grew; syn. رَاعَ and زَكَا. (M, L, K.) [In the copies of the K in my hands, for راع is put زاغ.]
  • أَمْيَدَ Form IV Open entry
    5, and 6: see 1.
  • امتادهُ Form VIII He asked him, or desired him, to give him
    He asked him, or desired him, to give him. (L.) ― -b2- امتادهُ He asked or desired him to bring him wheat, or food. (A.)
  • مَيْدَ Open entry
    a dial. form of بَيْدَ, (S,) in the sense of غَيْر: (S, L;) and in that of عَلَى: (L:) or that of مِنْ أَجْلِ. (S, L.) It is said in a trad., أَنَا أَفْصَحُ العَرَبِ مَيْدَ أَنِّى مِنْ قُرَيْشٍ وَنَشَأْتُ فِى بَنِى سَعْدِ بْنِ بَكْرٍ [rendered in art. بيد]. (S, L.) See what next follows.
  • فَعَلْتُهُ مَيْدَا ذٰلِكَ I did it on account, or for the sake, of that
    , (M, K,) or مَيْدَ ذلك, (L,) I did it on account, or for the sake, of that. (M, L, K.) مِنْ مَيْدَا ذٰلِكَ has not been heard. (M, L.)
  • مَيْدَةٌ Open entry
    : see مَايأِدَةٌ.
  • مِيدَآءٌ amount, and measure
    The amount, and measure, of a thing: (L, K:) and the two sides, and distance, or extent, of a thing, (L,) or of a road; (K;) and the surface of a road. (L.) One says, لَمْ أَدْرِ مَا مِيدَآءُ ذٰلِكَ I knew not what was the amount of that, and its measure: or, what was the measure of its two sides, and its extent: as also مِيتَاوأُهُ. (L.) ― -b2- The extreme limit of the distance to which horses run; and so ميِيأْتآءٌ. (S, TA, art. أتى.) -A2- مِيدَآءٌ A mode, manner, fashion, or from. Ex. بَنُوْا بُيُوتَهُمْ عَلَى مِيدَآءٍ وَاحِدٍ They built their houses, or constructed their tents, after one mode, &c. (L.) [See also مِيأْتَآءٌ, in art. اتى.]
  • هٰذَا مِيدَاوأُهُ This is opposite to, or facing, it
    , [thus in the copies of the K and in the TA, app. a mistake for مِيدَآءَهُ, like تِلْقَآءَهُ,] and بِمِيدَايأِهِ, and بِمِيدَاهُ, This is opposite to, or facing, it. (K.) And دَارِى بِمَيْدَا دَارِهِ, with fet-h to the م; (as also بِمِيتَآءِ داره, L in art. ميت; and بِمِيأْتَآءِ داره, S in art. اتى;) My house is opposite to his house. (Yaakoob, L.) ― -b2- مِيدَآءُ الطَرِيقِ: see مِيأْتَآء in art. أَتَى, and مِيتَآء in art. ميت.
  • مَيْدَانٌ A horse-course; race-ground; hippodrome
    (S, L, Msb, K, &c.) and ↓ مِيدَانٌ (K) A horse-course; race-ground; hippodrome: (Msb, TA:) pl. مَيَادِينُ: (S, K, &c.:) of the measure فَعْلَانٌ, (IKtt,) from ماد “ it was in a state of motion; ” because the sides of the horsecourse shake on the occasion of a race: (Msb:) or from ماد “ it turned or twisted about, or became contorted and convulsed; ” because the horses wheel about, and bend or convulse themselves, in the place so called: or of the measure فَلْعَانٌ, from مَدًى “ a limit, or goal; ” because horses run to their goals in the place so called; originally مَدْيَانٌ, the second and third radicals being transposed; as in بِيزَانٌ, originally بُزْيَانٌ: or of the measure فَيْعَالٌ, from مَدَنَ “ he abode, or dwelt; ” because horses confine themselves especially to the place so called for wheeling about and the like. (IKtt.) -A2- عَيْشٌ مَيْدَانٌ A delicate, a pleasant, or an ample and easy, life. (S, L.) ― -b2- مَيْدَانُ الخُلَفَآءِ (tropical:) a term applied by historians to The period of the reign of Khaleefehs; from twenty to twenty-four years. (MF, TA.)
  • مِيدَانٌ Open entry
    : see مَيْدَانٌ.
  • مَيُودٌ That moves about, or is agitated, much; that vacillates much
    That moves about, or is agitated, much; that vacillates much: (L:) an intensive epithet; applied in a trad. to worldly prosperity. (L., art. حيد.)
  • مَيَّادٌ Open entry
    : see مَايأِدٌ.

Learn مَيْدانِيّ in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account