najama

appear, originate

نَجَمَ

Word

Verb · Form I

Root

ن ج م

Forms

Present: يَنْجُمُ

In the library

بَاب الْمُكَاتِبِ وَنُجُومِهِ فِي كُلِّ سَنَةٍ نَجْمٌ وَقَوْلِهِ

Sahih al-Bukhari, page 4037 →

Conjugation

Person	Past	Present	Command
he هُوَ	نَجَمَ	يَنْجُمُ	—
she هِيَ	نَجَمَت	تَنْجُمُ	—
they two (m.) هُما	نَجَما	يَنْجُمانِ	—
they two (f.) هُما	نَجَمَتا	تَنْجُمانِ	—
they (m.) هُمْ	نَجَمُوا	يَنْجُمُونَ	—
they (f.) هُنَّ	نَجَمْنَ	يَنْجُمْنَ	—
you (m.) أَنْتَ	نَجَمْتَ	تَنْجُمُ	اُنْجُمْ
you (f.) أَنْتِ	نَجَمْتِ	تَنْجُمِينَ	اُنْجُمِي
you two أَنْتُما	نَجَمْتُما	تَنْجُمانِ	اُنْجُمَا
you (m. pl.) أَنْتُمْ	نَجَمْتُم	تَنْجُمُونَ	اُنْجُمُوا
you (f. pl.) أَنْتُنَّ	نَجَمْتُنَّ	تَنْجُمْنَ	اُنْجُمْنَ
I أَنا	نَجَمْتُ	أَنْجُمُ	—
we نَحْنُ	نَجَمْنا	نَنْجُمُ	—

From the same root

All words from ن ج م →

Lane's Lexicon

Arabic–English, 1863–93 · 3 entries

أَنْجَمَ Form IV rain

It (rain, &c.) left off. (K.)
نَجْمٌ A star

[A star. ― -b2- Also, An asterism, or constellation: being applied autonomastically to] the Pleiades. (S.) ― -b3- نُجُومٌ [like عِرْقٌ] signifies also The sprouts from the roots [of a tree, or shrub], before the رَبِيع [meaning either spring or autumn], the heads of which one sees like large needles, clearing the ground. (TA.) See عُسْلُوجٌ. ― -b4- نَجْمٌ also signifies (tropical:) The time when a payment falls due. (Msb.) [Hence, app., an ex. cited voce طىٌّ.] ― -b5- And hence, (Msb,) (tropical:) An instalment: syn. وَظِيفَةٌ. (Mgh, Msb.) See also عَزْلٌ. ― -b6- نَجْمٌ and نَجْمَةٌ A kind of plant, triticum repens or dogs' grass: see ثِيلٌ.
مِنْجَمٌ beam of a balance

The beam of a balance; (MA;) the transverse piece of iron, in which is the tongue, of a balance. (S, K.) See عَمُودُ المِيزَانِ.

Learn نَجَمَ in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account