intaḥala

claim, plagiarize, adopt

اِنْتَحَلَ

Word

Verb · Form VIII

Root

ن ح ل

Forms

Present: يَنْتَحِلُ
Verbal noun: اِنْتِحال

In the library

بل كيف يدعو الى السعادة من خصّ نفسه بالشقوة، فكيف ينتحل نصيحة العامة، من بدأ بغشّ الخاصة؟

The Book of Misers, page 12 →

Conjugation

Person	Past	Present	Command
he هُوَ	اِنْتَحَلَ	يَنْتَحِلُ	—
she هِيَ	اِنْتَحَلَت	تَنْتَحِلُ	—
they two (m.) هُما	اِنْتَحَلا	يَنْتَحِلانِ	—
they two (f.) هُما	اِنْتَحَلَتا	تَنْتَحِلانِ	—
they (m.) هُمْ	اِنْتَحَلُوا	يَنْتَحِلُونَ	—
they (f.) هُنَّ	اِنْتَحَلْنَ	يَنْتَحِلْنَ	—
you (m.) أَنْتَ	اِنْتَحَلْتَ	تَنْتَحِلُ	اِنْتَحِلْ
you (f.) أَنْتِ	اِنْتَحَلْتِ	تَنْتَحِلِينَ	اِنْتَحِلِي
you two أَنْتُما	اِنْتَحَلْتُما	تَنْتَحِلانِ	اِنْتَحِلَا
you (m. pl.) أَنْتُمْ	اِنْتَحَلْتُم	تَنْتَحِلُونَ	اِنْتَحِلُوا
you (f. pl.) أَنْتُنَّ	اِنْتَحَلْتُنَّ	تَنْتَحِلْنَ	اِنْتَحِلْنَ
I أَنا	اِنْتَحَلْتُ	أَنْتَحِلُ	—
we نَحْنُ	اِنْتَحَلْنا	نَنْتَحِلُ	—

From the same root

All words from ن ح ل →

Lane's Lexicon

Arabic–English, 1863–93 · 2 entries

نَحَِلَ جِسْمُهُ Form I His body became lean, or emaciated

His body became lean, or emaciated. (S.)
نِحْلَةٌ What is thy religion?

i. q. فَرِيضَةٌ; or دِيَانَةٌ; and دِينٌ, as in the saying مَا نِحْلَتُكَ [What is thy religion?]. (TA.)

Learn اِنْتَحَلَ in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account