ArabicGenius عَبْقَرِيُّ العَرَبِيَّةِ
nadala

snatch away

نَدَلَ

Word

Verb · Form I

Root

ن د ل

Forms

Present
يَنْدُلُ

In the library

أفلا ندله عليها فيأخذها؟

Kalila wa Dimna, page 89 →
Conjugation
Person PastPresentCommand
he هُوَ نَدَلَيَنْدُلُ—
she هِيَ نَدَلَتتَنْدُلُ—
they two (m.) هُما نَدَلايَنْدُلانِ—
they two (f.) هُما نَدَلَتاتَنْدُلانِ—
they (m.) هُمْ نَدَلُوايَنْدُلُونَ—
they (f.) هُنَّ نَدَلْنَيَنْدُلْنَ—
you (m.) أَنْتَ نَدَلْتَتَنْدُلُاُنْدُلْ
you (f.) أَنْتِ نَدَلْتِتَنْدُلِينَاُنْدُلِي
you two أَنْتُما نَدَلْتُماتَنْدُلانِاُنْدُلَا
you (m. pl.) أَنْتُمْ نَدَلْتُمتَنْدُلُونَاُنْدُلُوا
you (f. pl.) أَنْتُنَّ نَدَلْتُنَّتَنْدُلْنَاُنْدُلْنَ
I أَنا نَدَلْتُأَنْدُلُ—
we نَحْنُ نَدَلْنانَنْدُلُ—

From the same root

All words from ن د ل →

Lane's Lexicon

Arabic–English, 1863–93 · 3 entries
  • تَنَدَّلَ Form V He bound a دَسْتَار
    He bound a دَسْتَار [or مِنْدِيل i. e. napkin or the like] upon his head. (KL.) And بِمِنْدِيلٍ ↓ تَمَنْدَلَ He bound a منديل upon his head. (Mgh.)
  • تَمَنْدَلَ بِرَايأِطَةٍ He used a رايأطة
    He used a رايأطة [or ريْطَة] as a مِنْدِيل. (TA in art. ريط from a trad.) ― -b2- See 5.
  • مِنْدَلٌ Hard steel
    app., Hard steel (ذَكَرٌ صُلْبٌ, not penis rigens). (K.) See ذَكَرٌ.

Learn نَدَلَ in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account