ArabicGenius عَبْقَرِيُّ العَرَبِيَّةِ
anshaqa

give to smell, make inhale

أَنْشَقَ

Word

Verb · Form IV

Root

ن ش ق

Forms

Present
يُنْشِقُ

In the library

فَإِذَا انْشَقَّتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ وَرْدَةً كَالدِّهَانِ

The Qurʾān, page 532 →
Conjugation
Person PastPresentCommand
he هُوَ أَنْشَقَيُنْشِقُ—
she هِيَ أَنْشَقَتتُنْشِقُ—
they two (m.) هُما أَنْشَقايُنْشِقانِ—
they two (f.) هُما أَنْشَقَتاتُنْشِقانِ—
they (m.) هُمْ أَنْشَقُوايُنْشِقُونَ—
they (f.) هُنَّ أَنْشَقْنَيُنْشِقْنَ—
you (m.) أَنْتَ أَنْشَقْتَتُنْشِقُأَنْشِقْ
you (f.) أَنْتِ أَنْشَقْتِتُنْشِقِينَأَنْشِقِي
you two أَنْتُما أَنْشَقْتُماتُنْشِقانِأَنْشِقَا
you (m. pl.) أَنْتُمْ أَنْشَقْتُمتُنْشِقُونَأَنْشِقُوا
you (f. pl.) أَنْتُنَّ أَنْشَقْتُنَّتُنْشِقْنَأَنْشِقْنَ
I أَنا أَنْشَقْتُأُنْشِقُ—
we نَحْنُ أَنْشَقْنانُنْشِقُ—

From the same root

All words from ن ش ق →

Lane's Lexicon

Arabic–English, 1863–93 · 3 entries
  • تَنَشَّقَ Form V Open entry
    see 10.
  • اِسْتَنْشَقَ الرِّيحَ Form X He snuffed the wind
    (assumed tropical:) [He snuffed the wind]: (TA, art. مخر:) he snuffed, scented, or smelt, the wind; as also ↓ تَنَشَّقَهَا. (Msb.) See 10 in art. شم.
  • نُشَاقَةٌ What is taken
    What is taken [or ladled out], while hot, from a cooking-pot. (TA.)

Learn أَنْشَقَ in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account