naʿaqa

screech, bleat

نَعَقَ

Word

Verb · Form I

Root

ن ع ق

Forms

Present
يَنْعِقُ
Verbal noun
نَعِيق

In the library

وَمَثَلُ الَّذِينَ كَفَرُوا كَمَثَلِ الَّذِي يَنْعِقُ بِمَا لَا يَسْمَعُ إِلَّا دُعَاءً وَنِدَاءً ۚ صُمٌّ بُكْمٌ عُمْيٌ فَهُمْ لَا يَعْقِلُونَ

The Qurʾān, page 26 →
Conjugation
Person PastPresentCommand
he هُوَ نَعَقَيَنْعِقُ—
she هِيَ نَعَقَتتَنْعِقُ—
they two (m.) هُما نَعَقايَنْعِقانِ—
they two (f.) هُما نَعَقَتاتَنْعِقانِ—
they (m.) هُمْ نَعَقُوايَنْعِقُونَ—
they (f.) هُنَّ نَعَقْنَيَنْعِقْنَ—
you (m.) أَنْتَ نَعَقْتَتَنْعِقُاِنْعِقْ
you (f.) أَنْتِ نَعَقْتِتَنْعِقِينَاِنْعِقِي
you two أَنْتُما نَعَقْتُماتَنْعِقانِاِنْعِقَا
you (m. pl.) أَنْتُمْ نَعَقْتُمتَنْعِقُونَاِنْعِقُوا
you (f. pl.) أَنْتُنَّ نَعَقْتُنَّتَنْعِقْنَاِنْعِقْنَ
I أَنا نَعَقْتُأَنْعِقُ—
we نَحْنُ نَعَقْنانَنْعِقُ—

From the same root

All words from ن ع ق →

Lane's Lexicon

Arabic–English, 1863–93 · 3 entries
  • نَعَقَ بِهِمْ إِلَى الفِتْنَةٍ Form I He hallooed them on to fight, etc
    He hallooed them on to fight, etc.: see 10 in art. عو.
  • نَاعِقٌ One who drives away the beasts, and cries out after them
    One who drives away the beasts, and cries out after them. (TA in art. زعق.)
  • نَاعِقَآءُ Open entry
    : see عَانِقَآءُ.

Learn نَعَقَ in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account