hajaʿa

sleep, be calm

هَجَعَ

Word

Verb · Form I

Root

ه ج ع

Forms

Present
يَهْجَعُ
Verbal noun
هُجُوع

In the library

كَانُوا قَلِيلًا مِنَ اللَّيْلِ مَا يَهْجَعُونَ

The Qurʾān, page 521 →
Conjugation
Person PastPresentCommand
he هُوَ هَجَعَيَهْجَعُ—
she هِيَ هَجَعَتتَهْجَعُ—
they two (m.) هُما هَجَعايَهْجَعانِ—
they two (f.) هُما هَجَعَتاتَهْجَعانِ—
they (m.) هُمْ هَجَعُوايَهْجَعُونَ—
they (f.) هُنَّ هَجَعْنَيَهْجَعْنَ—
you (m.) أَنْتَ هَجَعْتَتَهْجَعُاِهْجَعْ
you (f.) أَنْتِ هَجَعْتِتَهْجَعِينَاِهْجَعِي
you two أَنْتُما هَجَعْتُماتَهْجَعانِاِهْجَعَا
you (m. pl.) أَنْتُمْ هَجَعْتُمتَهْجَعُونَاِهْجَعُوا
you (f. pl.) أَنْتُنَّ هَجَعْتُنَّتَهْجَعْنَاِهْجَعْنَ
I أَنا هَجَعْتُأَهْجَعُ—
we نَحْنُ هَجَعْنانَهْجَعُ—

From the same root

All words from ه ج ع →

Lane's Lexicon

Arabic–English, 1863–93 · 2 entries
  • تَهَجَّعَ Form V He slept
    He slept. (1001 Nights, ii. 321.)
  • هَجْعَةٌ setting
    (assumed tropical:) The setting of a star. (Sgh in TA, art. شرط.) See شَرَطٌ. ― -b2- A light sleep in the first part of the night. (S.)

Learn هَجَعَ in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account