ArabicGenius عَبْقَرِيُّ العَرَبِيَّةِ
hashama

shatter, crush

هَشَمَ

Word

Verb · Form I

Root

ه ش م

Forms

Present
يَهْشِمُ

In the library

فمر ذات يوم على عادته ليرد مورده فوطئ عش القنبرة؛ وهشم بيضها وقتل فراخها.

Kalila wa Dimna, page 3 →
Conjugation
Person PastPresentCommand
he هُوَ هَشَمَيَهْشِمُ—
she هِيَ هَشَمَتتَهْشِمُ—
they two (m.) هُما هَشَمايَهْشِمانِ—
they two (f.) هُما هَشَمَتاتَهْشِمانِ—
they (m.) هُمْ هَشَمُوايَهْشِمُونَ—
they (f.) هُنَّ هَشَمْنَيَهْشِمْنَ—
you (m.) أَنْتَ هَشَمْتَتَهْشِمُاِهْشِمْ
you (f.) أَنْتِ هَشَمْتِتَهْشِمِينَاِهْشِمِي
you two أَنْتُما هَشَمْتُماتَهْشِمانِاِهْشِمَا
you (m. pl.) أَنْتُمْ هَشَمْتُمتَهْشِمُونَاِهْشِمُوا
you (f. pl.) أَنْتُنَّ هَشَمْتُنَّتَهْشِمْنَاِهْشِمْنَ
I أَنا هَشَمْتُأَهْشِمُ—
we نَحْنُ هَشَمْنانَهْشِمُ—

From the same root

All words from ه ش م →

Lane's Lexicon

Arabic–English, 1863–93 · 6 entries
  • هَشَمَهُ Form I He crushed it
    He crushed it.
  • هَشَّمَهُ Form II He broke it
    , inf. n. تَهْشِيمٌ, He broke it [much, or so crushed it]; (TA;) namely, a dry thing, and anything hollow, such as the head, and the like. (TA in art. شدخ.)
  • تَهَشَّمَ Form V It (a plant, or herbage,) became هَشِيم
    It (a plant, or herbage,) became هَشِيم, i. e. dry, and broken in pieces.
  • هَشِيمٌ that is dry, and breaks, or is broken, in pieces
    A plant that is dry, and breaks, or is broken, in pieces. (S, Msb, K.)
  • هَاشِمَةٌ A wound in the head which breaks the bone
    A wound in the head which breaks the bone: see شَجَّةٌ.
  • الكُرُّ الهَاشِمِىُّ Open entry
    : see كُرٌّ.

Learn هَشَمَ in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account