ArabicGenius عَبْقَرِيُّ العَرَبِيَّةِ
inhaḍḍ

be smashed, be broken

اِنْهَضّ

Word

Verb

Root

ه ض ض

Forms

Present
يَنْهَضُّ

In the library

انهضوا فبايعوا على بركة الله» .

Eloquence and Exposition, page 315 →
Conjugation
Person PastPresent
he هُوَ اِنْهَضَّيَنْهَضُّ
she هِيَ اِنْهَضَّتتَنْهَضُّ
they two (m.) هُما اِنْهَضّايَنْهَضّانِ
they two (f.) هُما اِنْهَضَّتاتَنْهَضّانِ
they (m.) هُمْ اِنْهَضُّوايَنْهَضُّونَ
they (f.) هُنَّ اِنْهَضَضْنَيَنْهَضِضْنَ
you (m.) أَنْتَ اِنْهَضَضْتَتَنْهَضُّ
you (f.) أَنْتِ اِنْهَضَضْتِتَنْهَضِّينَ
you two أَنْتُما اِنْهَضَضْتُماتَنْهَضّانِ
you (m. pl.) أَنْتُمْ اِنْهَضَضْتُمتَنْهَضُّونَ
you (f. pl.) أَنْتُنَّ اِنْهَضَضْتُنَّتَنْهَضِضْنَ
I أَنا اِنْهَضَضْتُأَنْهَضُّ
we نَحْنُ اِنْهَضَضْنانَنْهَضُّ

From the same root

All words from ه ض ض →

Lane's Lexicon

Arabic–English, 1863–93 · 12 entries
  • هَضَّهُ Form I He broke it
    , (S, A, K,) aor. , (S,) inf. n. هَضٌّ, (TA,) He broke it; as also ↓ اهتضّهُ; (S, K;) and ↓ هَضْهَضَهُ; (K;) inf. n. هَضْهَضَةٌ. (TA:) and the first, (S, A,) or ↓ all, (K,) he bruised, brayed, pounded, or crushed, it; (S, K;) i. q. رَضَّهُ; i. e. a stone, &c.: (A:) or he broke it in a manner falling short of what is termed هَدٌّ, [in the CK, incorrectly حَدّ,] but exceeding what is termed رَضٌّ: (Lth, K:) or, accord. to some, the first, he broke it leisurely, or gently: and the ↓ last, he broke it hastily. (TA.) You say, الفَحْلُ يَهُضُّ أَعْنَاقَ الفُحُولِ (S, A) The stallion breaks, or crushes, the necks of the [other] stallions; as also ↓ يُهَضْهِضُهَا. (TA.) And الإِبِلُ يَهُضُّ الأَرْضَ The camels bruise the ground. (L.) ― -b2- Also, هَضَّتِ الإِبِلُ (assumed tropical:) The camels hastened, or went quickly. (K.) And جَآءَتِ الإِبِلُ تَهُضُّ السَّيْرَ, inf. n. as above, (assumed tropical:) The camels came hastening, or quickly. (TA.) And جَآءَ فُلَانٌ يَهُضُّ المَشْىَ, (Ibn-El-Faraj, JK, K, *) and يَهُزُّهُ, (Ibn-El-Faraj, JK,) (assumed tropical:) Such a one came walking impulsively: (JK:) or with a graceful gait, (Ibn-El-Faraj, K,) impulsively. (Ibn-El Faraj.) -A2- هَضَّ is also syn. with حَضَّ. (Ibn- 'Abbád, K.)
  • هضّض Form II He bruised the ground vehemently with his feet
    He bruised the ground vehemently with his feet. (TA.)
  • انهضّ Form VII It broke, or became broken
    It broke, or became broken: (S, K:) it became bruised, brayed, pounded, or crushed: (S:) quasi-pass. of هَضَّهُ and اهتضّهُ. (TA.)
  • إِهْتَضَ3َ Form VIII I held myself to have fallen short of my duty to such a one
    see 1, in two places. ― -b2- اهْتَضَضْتُ نَفْسِى لِفُلَانٍ (assumed tropical:) I held myself to have fallen short of my duty to such a one; syn. إِسْتَزَدْتُهَا. (JK, S, K [in one copy of the S, إِسْتَرْذَلْتُهَا.]) ― -b3- إِهْتَضَضْتُ مِنْ فُلَانٍ شَيْيأًا (assumed tropical:) I took from such a one a thing. (JK.)
  • هَضْهَضَهُ Open entry
    : see 1, in three places.
  • هَضَّآءُ A company
    A company (S, K) of men; of the measure فَعْلَآءُ, like صَحْرَآءُ; mentioned by Th; (S;) and by As; (TA;) or a company of horses, or horsemen: (A, TA:) and a [troop of horse such as is termed] كَتِيبَة: because they break things. (TA.)
  • هَضِيضٌ broken: bruised, brayed, pounded, or crushed
    A thing (S) broken: bruised, brayed, pounded, or crushed: as also ↓ مَهْضُوضٌ, (S, K,) and ↓ مُنْهَضٌّ. (S.)
  • هَضَاضَةٌ What is taken
    , like سَحَابَةٌ, (K,) or هُضَاضَةٌ, (so in the JK,) (assumed tropical:) What is taken (مَا يُهْتَضُّ [in the CK, erroneously, يَهْتَضُّ,]) from any one. (JK [where it immediately follows the phrase إِهْتَضَضْتُ مِنْ فُلَانٍ شَيْيأًا explained as above], Sgh, K.)
  • فَحْلٌ هَضَّاضٌ A stallion that breaks, or crushes, the necks of the
    A stallion that breaks, or crushes, the necks of the [other] stallions; (S, A, K;) as also ↓ هَضْهَاضٌ: (JK, K:) or a stallion that throws down a man, and a camel, then leans, bears, or presses, upon him with his breast. (IDrd.)
  • هَضْهَاضٌ Open entry
    : see what next precedes.
  • مَهْضُوضٌ Open entry
    : see هَضِيضٌ.
  • مُنْهَضٌّ Open entry
    : see هَضِيضٌ.

Learn اِنْهَضّ in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account