ArabicGenius عَبْقَرِيُّ العَرَبِيَّةِ
hāla

pour, strew

هالَ

Word

Verb

Root

ه ي ل

Forms

Present
يَهِيلُ

In the library

وَلَا تَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ ۘ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۚ كُلُّ شَيْءٍ هَالِكٌ إِلَّا وَجْهَهُ ۚ لَهُ الْحُكْمُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ

The Qurʾān, page 396 →
Conjugation
Person PastPresentCommand
he هُوَ هالَيَهِيلُ—
she هِيَ هالَتتَهِيلُ—
they two (m.) هُما هالايَهِيلانِ—
they two (f.) هُما هالَتاتَهِيلانِ—
they (m.) هُمْ هالُوايَهِيلُونَ—
they (f.) هُنَّ هِلْنَيَهِلْنَ—
you (m.) أَنْتَ هِلْتَتَهِيلُهِيلْ
you (f.) أَنْتِ هِلْتِتَهِيلِينَهِيلِي
you two أَنْتُما هِلْتُماتَهِيلانِهِيلَا
you (m. pl.) أَنْتُمْ هِلْتُمتَهِيلُونَهِيلُوا
you (f. pl.) أَنْتُنَّ هِلْتُنَّتَهِلْنَهِيلْنَ
I أَنا هِلْتُأَهِيلُ—
we نَحْنُ هِلْنانَهِيلُ—

From the same root

All words from ه ي ل →

Lane's Lexicon

Arabic–English, 1863–93 · 4 entries
  • اِنْهَالَ Form VII poured down
    It (sand, &c.) poured down. (S, K.) ― -b2- اِنْهَدَمَ الجِدَارُ وَآنْهَالَ [The wall fell in ruins, or to pieces, or became a ruin, and broke, or crumbled down]. (K in art. قيض.) So rendered voce اِنْقَاضَ, art. فيض.
  • هَيْلٌ that will not remain steady in its place, but falls down
    inf. n. of هَالَ: see حَثَا. ― -b2- هَيْلٌ and ↓ هَايأِلٌ Sand that will not remain steady in its place, but falls down. (JK.)
  • هَيُولُى Open entry
    and هَيُّولَى: wrongly mentioned in art. هول. See مَادَّةٌ.
  • مَهِيلٌ Open entry
    : see كَثِيبٌ.

Learn هالَ in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account