ArabicGenius عَبْقَرِيُّ العَرَبِيَّةِ
warraā

stoke, kindle, conceal, feign

وَرَّىَ

Word

Verb · Form II

Root

و ر ي

Forms

Present
يُوَرِّي
Conjugation
Person PastPresent
he هُوَ وَرَّىيُوَرِّي
she هِيَ وَرَّتتُوَرِّي
they two (m.) هُما وَرَّيايُوَرِّيانِ
they two (f.) هُما وَرَّتاتُوَرِّيانِ
they (m.) هُمْ وَرَّوْايُوَرُّونَ
they (f.) هُنَّ وَرَّيْنَيُوَرِّينَ
you (m.) أَنْتَ وَرَّيْتَتُوَرِّي
you (f.) أَنْتِ وَرَّيْتِتُوَرِّينَ
you two أَنْتُما وَرَّيْتُماتُوَرِّيانِ
you (m. pl.) أَنْتُمْ وَرَّيْتُمتُوَرُّونَ
you (f. pl.) أَنْتُنَّ وَرَّيْتُنَّتُوَرِّينَ
I أَنا وَرَّيْتُأُوَرِّي
we نَحْنُ وَرَّيْنانُوَرِّي

From the same root

All words from و ر ي →

Lane's Lexicon

Arabic–English, 1863–93 · 9 entries
  • وَرَى Form I produced its fire
    , aor. يَرِى, inf. n. وَرْىٌ [and وُرِىٌّ and رِيَةٌ, K]; and وَرِىَ, aor. يَرِى; and ↓ أَوْرَى; It (a زَنْد) produced its fire. (Msb.) ― -b2- وَرِيَتْ بِكَ زِنَادِى, or وَرَتْ: see art. زند, and see وَقَدَ and زَهَرَ, and راى. ― -b3- قَدْحٌ لَا يُورِى: see خَيَّابٌ.
  • وَرَّى بِشَىْءٍ عَنْ شَىْءٍ Form II He pretended, or made believe, a thing, instead of a thing
    [He pretended, or made believe, a thing, instead of a thing which he meant: as is shown by the explanation of a trad. in the TA]. (S, art. عرض; save that the inf. n. is there mentioned instead of the pret.) ― -b2- وَرَّى عَنْ كَذَا, inf. n. تَوْرِيَةٌ, He alluded to such a thing equivocally, or ambiguously: equivocated respecting it: he meant such a thing and pretended another. (M, K.) التورية is also called الإِيهَامُ and التَّوْجِيهُ and التَّخْيِيلُ: (Kull, p. 113:) and signifies The using a word, an expression, or a phrase, which has an obvious meaning, and intending thereby another meaning, to which it applies, but which is contrary to the obvious one. (Msb.) See مِعْرَاضٌ. ― -b3- See 4.
  • وَارَاهُ Form III He hid it, concealed it, or covered it
    He hid it, concealed it, or covered it. (S, Msb, K, &c.)
  • أَوْرَى Form IV He made
    and ↓ وَرَّى and ↓ اِسْتَوْرَى He made his زند to produce fire. (S, K.) ― -b2- See 1.
  • إِسْتَوْرَىَ Form X Open entry
    see 4.
  • وَرْىٌ Purulent matter in the interior of the body
    Purulent matter in the interior of the body: or [an abscess; or] a severe ulcer that discharges purulent matter and blood. (M, K, TA.) وَرْيًا وَقُحَابًا: see قُحَابٌ.
  • رِيَةٌ Open entry
    : see رِيأَةٌ, in art. رأى.
  • وَرَايأِى كَذَا Behind me is such a thing
    Behind me is such a thing, as though it were a burden upon my back. ― -b2- مِنْ وَرَآءَ وَرَآءَ From behind a thing covering, or concealing. (TA.) ― -b3- فُلَانٌ مِنْ وَرَآءِ فُلَانٍ Such a one is an aider of such a one: or a follower. (Ham, p. 206.) ― -b4- اَللّٰهُ مِنْ وَرَايأِكَ God is seeking after thee, and watching, or lying in wait, for thee. (Ham, p. 206.) See also an ex. in the first paragraph of art. فتل.
  • النَّوْرَاةُ The Book of the Law revealed to Moses
    The Book of the Law revealed to Moses. (Bd, iii. 2; &c.)

Learn وَرَّىَ in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account