washshama

tattoo

وَشَّمَ

Word

Verb · Form II

Root

و ش م

Forms

Present
يُوَشِّمُ

In the library

الوشم: غرز ظاهر اليد وغيره بإبرة وحشو المغارز بالكحل أو النقش بالنيلج، والفعل منه وشم يشم وشْمًا، ثم جعل اسْمًا لتلك النقوش، وتجمع بالوشام والوشوم.

The Seven Hanging Odes, with Commentary, page 100 →
Conjugation
Person PastPresentCommand
he هُوَ وَشَّمَيُوَشِّمُ—
she هِيَ وَشَّمَتتُوَشِّمُ—
they two (m.) هُما وَشَّمايُوَشِّمانِ—
they two (f.) هُما وَشَّمَتاتُوَشِّمانِ—
they (m.) هُمْ وَشَّمُوايُوَشِّمُونَ—
they (f.) هُنَّ وَشَّمْنَيُوَشِّمْنَ—
you (m.) أَنْتَ وَشَّمْتَتُوَشِّمُوَشِّمْ
you (f.) أَنْتِ وَشَّمْتِتُوَشِّمِينَوَشِّمِي
you two أَنْتُما وَشَّمْتُماتُوَشِّمانِوَشِّمَا
you (m. pl.) أَنْتُمْ وَشَّمْتُمتُوَشِّمُونَوَشِّمُوا
you (f. pl.) أَنْتُنَّ وَشَّمْتُنَّتُوَشِّمْنَوَشِّمْنَ
I أَنا وَشَّمْتُأُوَشِّمُ—
we نَحْنُ وَشَّمْنانُوَشِّمُ—

From the same root

All words from و ش م →

Lane's Lexicon

Arabic–English, 1863–93 · 5 entries
  • أَوْشَمَ فِيهِ Form IV It became abundant, or spread
    , said of hoariness, It became abundant, or spread: see 5 in art. سنم.
  • اِتَّشَمَتْ بِالنَّوأُورِ Form VIII She tattooed herself with smoke-black
    [She tattooed herself with smoke-black]. (T, art. نور.)
  • وَشْمٌ Tattoo
    Tattoo: see أَسَفَّ and قَرَّحَ.
  • وَاشِمَةٌ A female tattooer
    A female tattooer. See رَجَعَ, latter part of the paragraph.
  • مُوَشَّمٌ Tattooed
    [Tattooed]: see a verse cited voce طَفْلٌ.

Learn وَشَّمَ in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account