mūṣī
testator
مُوصِي
Word
Noun · pattern مُفعِلRoot
و ص يIn the library
فَمَنْ خَافَ مِنْ مُوصٍ جَنَفًا أَوْ إِثْمًا فَأَصْلَحَ بَيْنَهُمْ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ
The Qurʾān, page 28 →From the same root
- وَصَّىَrecommend, advise
- وَصِيّauthorized agent, trustee
- أَوْصَىَrecommend, advise, prescribe
- وَصِيَّةadvice
- وَصِيَّةlegal will, testament
- مُوصَىbequeathed, willed
- تَواصَىَbequeath, hand down
- وِصايَةguardianship, trusteeship
- تَوْصِيَةadvice, recommendation
- اِسْتَوْصَىَadopt, assume
Lane's Lexicon
Arabic–English, 1863–93 · 5 entries-
وَصَّاهُ Form II He enjoined him; charged him; bade him; ordered him
and ↓ أَوْصَاهُ He enjoined him; charged him; bade him; ordered him: (K, &c.:) he commanded him, بِكَذَا, to do such a thing. (Msb.) -
أَوْصَى لَهُ بِالثُّلُثِ Form IV He bequeathed to him the third
He bequeathed to him the third of the property. (MA.) ― -b2- أَوْصَى He made his will. ― -b3- See 2. -
تَوَاصَوْا Form VI They enjoined, charged, bade, ordered, or commanded, one another
They enjoined, charged, bade, ordered, or commanded, one another. See an ex. voce تَبَاعَثُوا. -
وَصِىٌّ A person commissioned; a commissioned agent
A person commissioned; a commissioned agent: (K:) an executor appointed by a will. -
وَصِيَّةٌ An injunction, a charge, bidding, order, or command
An injunction, a charge, bidding, order, or command: (K:) an admonition, with an endeavour to persuade: and a command: its place may be supplied by any word in which is the meaning of أَمْرٌ. (Msb.) ― -b2- And A will, or testament. (K, * TA.)
Learn مُوصِي in real texts
With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.