thāghim

white

ثاغِم

Word

Noun · pattern فاعِل

Root

ث غ م

From the same root

All words from ث غ م →

Lane's Lexicon

Arabic–English, 1863–93 · 4 entries
  • اثغم Form IV It (a valley) produced the kind of plant called ثَغَام
    It (a valley) produced the kind of plant called ثَغَام: (K:) or abounded therewith. (A, TA.) ― -b2- And (tropical:) It (the head) became like the ثَغَامَة in whiteness. (K, TA.)
  • ثَغَامٌ A kind of plant
    A kind of plant, (S, Msb, K, TA,) generally (Msb) found in the mountains, (S, Msb,) having a green stem, (TA,) which becomes white when it dries, (S, Msb, TA,) and to which hoariness is likened; (S, Msb; [Golius, app. misled by a false reading in a copy of the S, says “ simile anetho; ”]) it has a thick [head, or blossom, such as is called] سَنَمَة, and [it is said that [it does not grow save upon a black mountain-top, and is found in Nejd and Tihámeh: (TA:) A 'Obeyd says that it is a kind of plant, (TA,) IF, that it is a tree, (Msb,) with a white blossom and fruit, (Msb, TA,) to which hoariness is likened: (TA:) it is called in Persian درمنه; (K; [written in different copies of that work دِرَمْنَه and دَرَّمْنَه and دَرَمْنَه; the last of which is said in the TA to be the right reading; a word said to mean wormwood, and hyssop; or, accord. to Meninski, as mentioned by Freytag, zedoary; but this last is called in Persian زُرُنْبَا, with which word درمنه may have been confounded;]) or درمنه اسبيد, (S,) or دَرْمَنَه إِسْپِيد, in which [SM thinks] the former word is a contraction of دَرْمِيَانَه; the two together meaning “ in the middle white: ” (TA:) the n. un. is with ة: (S, K:) and ↓ أَثْغَمَآءُ is a quasi-pl. n.; (K;) as though the اء were a substitute for the ة of أَثْغِمَةٌ. (TA.)
  • ثَاغِمٌ white like the ثَغَام
    A colour white like the ثَغَام: (K:) in the L, a head wholly white. (TA.)
  • أَثْغِمَآءُ Open entry
    : see ثَغَامٌ.

Learn ثاغِم in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account