ArabicGenius عَبْقَرِيُّ العَرَبِيَّةِ
jaṣṣaṣa

plaster, whitewash, bleach

جَصَّصَ

Word

Verb · Form II

Root

ج ص ص

Forms

Present
يُجَصِّصُ

In the library

1/1767- عَنْ جَابِرٍ رضِي اللَّه عَنْهُ قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم أَنْ يُجَصَّصَ الْقَبْرُ، وَأَنْ يُقْعَدَ عَلَيهِ، وأَنْ يُبْنَى عَلَيْهِ.

Riyad al-Salihin, page 754 →
Conjugation
Person PastPresentCommand
he هُوَ جَصَّصَيُجَصِّصُ—
she هِيَ جَصَّصَتتُجَصِّصُ—
they two (m.) هُما جَصَّصايُجَصِّصانِ—
they two (f.) هُما جَصَّصَتاتُجَصِّصانِ—
they (m.) هُمْ جَصَّصُوايُجَصِّصُونَ—
they (f.) هُنَّ جَصَّصْنَيُجَصِّصْنَ—
you (m.) أَنْتَ جَصَّصْتَتُجَصِّصُجَصِّصْ
you (f.) أَنْتِ جَصَّصْتِتُجَصِّصِينَجَصِّصِي
you two أَنْتُما جَصَّصْتُماتُجَصِّصانِجَصِّصَا
you (m. pl.) أَنْتُمْ جَصَّصْتُمتُجَصِّصُونَجَصِّصُوا
you (f. pl.) أَنْتُنَّ جَصَّصْتُنَّتُجَصِّصْنَجَصِّصْنَ
I أَنا جَصَّصْتُأُجَصِّصُ—
we نَحْنُ جَصَّصْنانُجَصِّصُ—

From the same root

All words from ج ص ص →

Lane's Lexicon

Arabic–English, 1863–93 · 4 entries
  • جصّص Form II He plastered
    He plastered a building with جِصّ [or gypsum]: (Mgh, K:) or he made a house therewith: (Msb:) i. q. قَصَّصَ, (S, TA,) which is of the dial. of El-Hijáz. (TA.)
  • جِصٌّ Gypsum; a certain substance
    (S, Mgh, Msb, K) and جَصٌّ (S, Mgh, K,) but the former is the more chaste: (TA, from an Expos. of the Fs:) the latter is disapproved by IDrd, and disallowed by ISk; (TA;) and it is said in the Bári', on the authority of AHát, that the latter is the form used by the vulgar, and the former is that which is correct: (Msb:) [Gypsum; a certain substance] with which one builds, (S,) or plasters; (Mgh;) well known: (Msb, K:) arabicized; (S, Mgh, Msb, K;) because ج and ص do not occur in any Arabic word; (Msb;) or, accord. to AZ, there are some [Arabic] words in which they both occur, as has been mentioned in art. اجص: from كَجْ (Mgh, K, [in the CK كَچْ]) or, as some say, گَچْ; which are Persian: (TA:) in the dial. of the people of El-Hijáz, قصّ [i. e.قِصٌّ or قَصٌّ]. (Lth, TA.) [The n. un. is with ة: see art. قص.]
  • جَصَّاصٌ A preparer of جِصّ
    A preparer of جِصّ [or gypsum]. (S, K.)
  • جَصَّاصَاتٌ Places in which
    [pl. of جَصَّاصَةٌ] Places in which جِصّ [or gypsum] is made. (K.)

Learn جَصَّصَ in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account