khadhafa

hurl away

خَذَفَ

Word

Verb · Form I

Root

خ ذ ف

Forms

Present
يَخْذِفُ

In the library

6380 - وَبِإِسْنَادِهِ لَوْ اطَّلَعَ فِي بَيْتِكَ أَحَدٌ وَلَمْ تَأْذَنْ لَهُ خَذَفْتَهُ بِحَصَاةٍ فَفَقَأْتَ عَيْنَهُ مَا كَانَ عَلَيْكَ مِنْ جُنَاحٍ

Sahih al-Bukhari, page 10191 →
Conjugation
Person PastPresentCommand
he هُوَ خَذَفَيَخْذِفُ—
she هِيَ خَذَفَتتَخْذِفُ—
they two (m.) هُما خَذَفايَخْذِفانِ—
they two (f.) هُما خَذَفَتاتَخْذِفانِ—
they (m.) هُمْ خَذَفُوايَخْذِفُونَ—
they (f.) هُنَّ خَذَفْنَيَخْذِفْنَ—
you (m.) أَنْتَ خَذَفْتَتَخْذِفُاِخْذِفْ
you (f.) أَنْتِ خَذَفْتِتَخْذِفِينَاِخْذِفِي
you two أَنْتُما خَذَفْتُماتَخْذِفانِاِخْذِفَا
you (m. pl.) أَنْتُمْ خَذَفْتُمتَخْذِفُونَاِخْذِفُوا
you (f. pl.) أَنْتُنَّ خَذَفْتُنَّتَخْذِفْنَاِخْذِفْنَ
I أَنا خَذَفْتُأَخْذِفُ—
we نَحْنُ خَذَفْنانَخْذِفُ—

From the same root

All words from خ ذ ف →

Lane's Lexicon

Arabic–English, 1863–93 · 7 entries
  • خَذَفَ Form I He threw
    , (Mgh, Msb,) aor. , (S, Mgh, Msb,) inf. n. خَذْفٌ, (S, Mgh, Msb, K,) trans. without a particle, (Msb,) and by means of بِ, (S,) He threw a pebble, (S, Mgh, Msb, K,) or a datestone, (Mgh, K,) or the like, (Mgh, Msb, K,) with the fingers; (S;) or by taking it between his two fore fingers; (Mgh, K;) or with the extremity of the thumb and that of the fore finger, (Mgh, Msb,) by putting the extremity of the thumb upon that of the fore finger [and then jerking the latter forward]; (Mgh;) or with a مِخْذَفَة of wood. (Lth, K.) The doing this was forbidden by Mohammad, because game cannot be taken thereby, nor an enemy defeated, but a tooth may be broken, and an eye put out. (TA.) حَصَى الخَذْفِ [properly] Pebbles that are thrown [in the manner described above], (Msb,) is used as meaning (tropical:) small pebbles. (Msb, TA.) ― -b2- [Hence,] خَذَفَ بِبَوْلِهِ He emitted his urine and then stopped it. (TA.) ― -b3- And خَذْفُ النُّطْفَةِ The emitting of the sperma genitale into the midst of the womb. (TA.) ― -b4- And خَذَفَ بِهَا, aor. and inf. n. as above, (assumed tropical:) He broke wind with a sound. (TA.) ― -b5- And الخَذْفُ The hastening, speeding, or going quickly, of camels. (TA. [See also خَذَفَانٌ.]) ― -b6- And The act of cutting, or cutting off. (Kr, TA.)
  • تَخَاْذَفَ Form VI They vied with each other in throwing in the manner described in the first sentence above
    [تَخَاذَفَا app. signifies They vied with each other in throwing in the manner described in the first sentence above. ― -b2- And hence,] عَيْنَاهُ تَخَاذَفَتَا بِالدَّمْعِ (tropical:) i. q. اسرتا [app. a mistranscription for أَجْرَتَاهُ, i. e. His eyes shed tears]: so in the A. (TA.)
  • خَذَفَانٌ A certain pace, or manner of going, of camels
    A certain pace, or manner of going, of camels. ('Eyn, T, K. [See also 1, last sentence but one.])
  • خَذُوفٌ quick in pace
    A horse or the like (Lth) quick in pace. (Lth, K.) ― -b2- A she-ass that throws the pebbles by reason of her quickness: (S, K:) or whose navel is near to the ground by reason of her fatness: (K:) or so fat that, if a pebble is thrown at her with the fingers, or with two fore fingers, or with the extremity of the thumb and that of the fore finger, it sinks into her fat: (Z:) and that raises her legs to the side of her belly: (TA:) pl. خُذُفٌ. (As, TA.)
  • الخَذَّافَةُ The anus
    (assumed tropical:) The anus; syn. الاِسْتُ; (TA;) as also ↓ المِخْذَفَةُ. (K.)
  • مِخْذَفٌ loops of the مِقْرَن [q. v.] with which the
    The loops of the مِقْرَن [q. v.] with which the [quiver termed] كِنَانَة is connected with the [case termed] جَعْبَة: (Ibn-'Abbád, K:) pl. مَخَاذِفُ. (Ibn-'Abbád.)
  • مِخْذَفَةٌ A kind of sling
    A kind of sling; syn. مِقْلَاعٌ: (S, K:) or a thing with which one throws: (S:) or it signifies also a wooden instrument with which one throws in the manner termed خَذْفٌ: (K:) or a thing into which stones are put, and with which they are thrown at birds &c., like a مِقْلَاع. (ISd.) [In the TA in art. دث, it is said (in my opinion erroneously) to signify a bullet.] ― -b2- See also الخَذَّافَةُ.

Learn خَذَفَ in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account