Texte original Public domain
كأنْ لم يكنْ قصر مقاتلٍوزورةَ ظلٌّ ناعمٌ وصديق
ولم أرد البحطاء أمزجُ ماءهابخمرٍ من البر ُ وقتينِ عتيقُ
معي كلُّ فضفاض لاقميص كأنهإذا ما جرى فيه المدامُ فنيق
هو الصلتِ والحداء كلُّ سَمَيْدعٍله في العروق الصالحات عروقُ
وإني وإنْ كانو نصارى أحِبُّهمويرتاحُ قلبي نحوهم ويتوقُ
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.