يؤرِّقُني حُدْبٌ صغارٌ أذلةٌوإن الذي يؤذينَهُ لذليل
إذا جُلتُ بعض الليل منهن جَوْلةًتعلَّقْنَ بي أو جُلْنَ حيثُ أجولُ
إذا ما قتلناهنّ أُضعَفْنَ كَثْرَةًعلينا ولا يُنعى لهنّ قتيلُ
)
ألا ليت شعري هل أبيتَنَّ ليلةوليس لبرغوث عَلَيَّ سبيلُ
وقال أبو الشَّمقمق :
يا طولَ يومي وطول لَيْلَتِيَهْإن البراغيثَ قد عَبِثْنَ بِيَهْ
فيهنّ بُرغوثَةٌ مُجَوَّعَةٌقد عقدَتْ بَنْدها بفقْحَتِيهْ
وقال آخر :
تطاولَ في بغدادَ ليلى ومن يكُنْببغدادَ يلبثْ ليله غيرَ راقدِ
بلادٌ إذا جنَّ الظلامُ تقافزتْبراغيثها من بين مثنى وواحدِ