Diwan Abu al-Atahiya

يا أيّها البَطِرُ الذي هوَ في غَدٍ ،
Read with the dictionary
Each line's feet, with its long and short syllables.

2

يا أيّها البَطِرُ الذي هوَ في غَدٍ ،في قَبرِهِ ، مُتَفَرّقُ الأوْصالِ

يَا أَيْيُهَا الْ مُتْفاعِلُنْ بَطِرُ الْلَذِي مُتَفاعِلُنْ هُوَ فِي غَدٍ مُتَفاعِلُنْ
فِي قَبْرِهِ مُتْفاعِلُنْ مُتَفَرْرِقُ الْ مُتَفاعِلُنْ أَوْصَالِ مَفْعُولُنْ

وَلَقَلّ ما تَلْقَى أغَرّ لنَفسِهِمِنْ لاعِبٍ مَرِحٍ بها ، مُختالِ

وَلَقَلْلَ مَا مُتَفاعِلُنْ تَلْقَى أَغَرْ مُتْفاعِلُنْ رَ لِنَفْسِهِ مُتَفاعِلُنْ
مِنْ لَاعِبٍ مُتْفاعِلُنْ مَرِحٍ بِهَا مُتَفاعِلُنْ مُخْتَالِ مَفْعُولُنْ

يا تاجِرَ الغَيّ المُضِرَّ بِرُشْدِهِ ،حتى متَى بالْغِيِّ أنت تُغالِي

يَا تَاجِرَ الْ مُتْفاعِلُنْ غَيْيِ الْمُضِرْ مُتْفاعِلُنْ رَ بِرُشْدِهِ مُتَفاعِلُنْ
حَتْتَى مَتَى مُتْفاعِلُنْ بِالْغَيْيِ أَنْ مُتْفاعِلُنْ تَ تُغَالِي فَعِلاتُنْ

الحَمْدُ للّهِ الحَميدِ بِمَنّهِخسرتْ ولمْ تربحْ يدُ البطَّالِ

الْحَمْدُ لِلْ مُتْفاعِلُنْ لَاهِ الْحَمِي مُتْفاعِلُنْ دِ بِمَنْنِهِ مُتَفاعِلُنْ
خَسِرَتْ وَلَمْ مُتَفاعِلُنْ تَرْبَحْ يَدُ الْ مُتْفاعِلُنْ بَطْطَالِ مَفْعُولُنْ

للّهِ يَوْمٌ تَقْشَعِرّ جُلُودُهُمْ ،وَتَشيبُ مِنْهُ ذَوَائِبُ الأطْفالِ

لِلْلَاهِ يَوْ مُتْفاعِلُنْ مٌ تَقْشَعِرْ مُتْفاعِلُنْ رُ جُلُودُهُمْ مُتَفاعِلُنْ
وَتَشِيبُ مِنْ مُتَفاعِلُنْ هُ ذَوَائِبُ الْ مُتَفاعِلُنْ أَطْفَالِ مَفْعُولُنْ

يَوْمُ النّوازِلِ والزّلازِلِ ، وَالحَواملِ فيهِ إذْ يقذفنَ بالأحمالِ

يَوْمُ النْنَوَا مُتْفاعِلُنْ زِلِ وَالزْزَلَا مُتَفاعِلُنْ زِلِ وَالْحَوَا مُتَفاعِلُنْ
مِلِ فِيهِ إِذْ مُتَفاعِلُنْ يَقْذِفْنَ بِالْ مُتْفاعِلُنْ أَحْمَالِ مَفْعُولُنْ

يومُ التَّغابُنِ والتبايُنِ والتنازُلِ والأمورِ عظيمةِ الأهوالِ

يَوْمُ التْتَغَا مُتْفاعِلُنْ بُنِ وَالتْتَبَا مُتَفاعِلُنْ يُنِ وَالتْتَنَا مُتَفاعِلُنْ
زُلِ وَالْأُمُو مُتَفاعِلُنْ رِ عَظِيمَةِ الْ مُتَفاعِلُنْ أَهْوَالِ مَفْعُولُنْ

يومٌ ينادَى فيه كُلُّ مُضللٍبمقطَّعاتِ النارِ وألأغلالِ

يَوْمٌ يُنَا مُتْفاعِلُنْ دَى فِيهِ كُلْ مُتْفاعِلُنْ لُ مُضَلْلَلٍ مُتَفاعِلُنْ
بِمُقَطْطَعَا مُتَفاعِلُنْ تِ النْنَارِ وَالْ مُتْفاعِلُنْ أَغْلَالِ مَفْعُولُنْ

للمتقينَ هناكَ نزلُ كرامةٍعَلَتِ الوُجُوهَ بنَضرَةٍ ، وَجَمالِ

زُمرٌ اضاءتْ للحسابِ وجوهُهَافَلَهَا بَرِيقٌ عِندَها وَتَلالي

زُمَرٌ أَضَا مُتَفاعِلُنْ ءَتْ لِلْحِسَا مُتْفاعِلُنْ بِ وُجُوهُهَا مُتَفاعِلُنْ
فَلَهَا بَرِي مُتَفاعِلُنْ قٌ عِنْدَهَا مُتْفاعِلُنْ وَتَلَالِي فَعِلاتُنْ

Hover any word on this page for its meaning

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account