Diwan Abu al-Atahiya

خُذِ النَّاسَ أوْ دعْ إنَّمَا النَّاسُ بالنَّاسِ
Read with the dictionary
Each line's feet, with its long and short syllables.

البحر : طويل al-Ṭawīl

خُذِ النَّاسَ أوْ دعْ إنَّمَا النَّاسُ بالنَّاسِوَلا بُدّ في الدّنيا من النّاسِ للنّاسِ

خُذِ النْنَا فَعُولُنْ سَ أَوْ دَعْ إِنْ مَفاعِيلُنْ نَمَا النْنَا فَعُولُنْ سُ بِالنْنَاسِ مَفاعِيلُنْ
وَلَا بُدْ فَعُولُنْ دَ فِي الدْدُنْيَا مَفاعِيلُنْ مِنَ النْنَا فَعُولُنْ سِ لِلنْنَاسِ مَفاعِيلُنْ

ولسْتَ بناسٍ ذكرَ شيءٍ تريدُهُومَا لمْ تُرِدْ شَيئاً ، فأنتَ لهُ النّاسي

وَلَسْتَ فَعُولُ بِنَاسٍ ذِكْ مَفاعِيلُنْ رَ شَيْءٍ فَعُولُنْ تُرِيدُهُ مَفاعِلُنْ
وَمَا لَمْ فَعُولُنْ تُرِدْ شَيْئًا مَفاعِيلُنْ فَأَنْتَ فَعُولُ لَهُ النْنَاسِي مَفاعِيلُنْ

من الظُّلْمِ تشْغِيبُ أمرِئٍ ليسَ منصِفٍومَا بامرِىء ٍ لم يَظلمِ النّاسَ من باسِ

مِنَ الظْظُلْ فَعُولُنْ مِ تَشْغِيبُ امْ مَفاعِيلُنْ رِئٍ لَيْ فَعُولُنْ سَ مُنْصِفٍ مَفاعِلُنْ
وَمَا بِامْ فَعُولُنْ رِئٍ لَمْ يَظْ مَفاعِيلُنْ لِمِ النْنَا فَعُولُنْ سَ مِنْ بَاسِ مَفاعِيلُنْ

ألاَ قلَّ مَا ينجُو ضميرٌ منَ المُنَىوفيهِ لهُ منهُنَّ شعبَةُ وسواسٍ

أَلَا قَلْ فَعُولُنْ لَ مَا يَنْجُو مَفاعِيلُنْ ضَمِيرٌ فَعُولُنْ مِنَ الْمُنَى مَفاعِلُنْ
وَفِيهِ فَعُولُ لَهُ مِنْهُنْ مَفاعِيلُنْ نَ شُعْبَ فَعُولُ ةُ وَسْوَاسِ مَفاعِيلُنْ

ولمْ ينجِ مخلوقاً منَ الموتِ حيلةٌولَوْ كانَ في حصْنٍ وَثيقٍ وَحُرّاسِ

وَلَمْ يُنْ فَعُولُنْ جِ مَخْلُوقًا مَفاعِيلُنْ مِنَ الْمَوْ فَعُولُنْ تِ حِيلَةٌ مَفاعِلُنْ
وَلَوْ كَا فَعُولُنْ نَ فِي حِصْنٍ مَفاعِيلُنْ وَثِيقٍ فَعُولُنْ وَحُرْرَاسِ مَفاعِيلُنْ

ومَا المَرْءُ إلاّ صُورَةٌ مِنْ سُلالَةٍ ،يشيبُ ويفْنَى بينَ لمحٍ وأنْفاسِ

وَمَا الْمَرْ فَعُولُنْ ءُ إِلْلَا صُو مَفاعِيلُنْ رَةٌ مِنْ فَعُولُنْ سُلَالَةٍ مَفاعِلُنْ
يَشِيبُ فَعُولُ وَيَفْنَى بَيْ مَفاعِيلُنْ نَ لَمْحٍ فَعُولُنْ وَأَنْفَاسِ مَفاعِيلُنْ

تُديرُ يَدُ الدّنْيا الرّدى بَينَ أهلِها ،كأنَّهُمُ شربٌ قُعُودٌ عَلَى كاسِ

تُدِيرُ فَعُولُ يَدُ الدْدُنْيَا الرْ مَفاعِيلُنْ رَدَى بَيْ فَعُولُنْ نَ أَهْلِهَا مَفاعِلُنْ
كَأَنْنَ فَعُولُ هُمُ شُرْبٌ مَفاعِيلُنْ قُعُودٌ فَعُولُنْ عَلَى كَاسِ مَفاعِيلُنْ

كَفَى بدِفاعِ الله عَنْ كلّ خائِفٍ ،وإنْ كانَ فيها بَيْنَ نابٍ وأضراسِ

كَفَى بِ فَعُولُ دِفَاعِ اللْلَا مَفاعِيلُنْ هِ عَنْ كُلْ فَعُولُنْ لِ خَائِفٍ مَفاعِلُنْ
وَإِنْ كَا فَعُولُنْ نَ فِيهَا بَيْ مَفاعِيلُنْ نَ نَابٍ فَعُولُنْ وَأَضْرَاسِ مَفاعِيلُنْ

وكمْ هالكٍ بالشيءِ فِيمَا يكِدُّهُوكم من مُعافىً حُزّ منْ جَبلٍ رَاسِ

وَكَمْ هَا فَعُولُنْ لِكٍ بِالشْشَيْ مَفاعِيلُنْ ءِ فِيمَا فَعُولُنْ يَكِدْدُهُ مَفاعِلُنْ
وَكَمْ مِنْ فَعُولُنْ مُعَافًى حُزْ مَفاعِيلُنْ زَ مِنْ جَ فَعُولُ بَلٍ رَاسِ مَفاعِيلُنْ

Hover any word on this page for its meaning

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account