Diwan — selected poems

ألنّاسُ ما لم يَرَوْكَ أشْباهُ
Read with the dictionary
Each line's feet, with its long and short syllables.

البحر : منسرح al-Munsariḥ

ألنّاسُ ما لم يَرَوْكَ أشْباهُوالدهر لفظٌ وأنت معناه

أَلنْنَاسُ مَا مُسْتَفْعِلُنْ لَمْ يَرَوْكَ فاعِلاتُ أَشْبَاهُ مَفْعُولُنْ
وَالدْدَهْرُ لَفْ مُسْتَفْعِلُنْ ظٌ وَأَنْتَ فاعِلاتُ مَعْنَاهُ مَفْعُولُنْ

والجُودُ عَينٌ وأنْتَ ناظِرُهاوالبأس باعٌ وأنت يمناه

وَالْجُودُ عَيْ مُسْتَفْعِلُنْ نٌ وَأَنْتَ فاعِلاتُ نَاظِرُهَا مُسْتَعِلُنْ
وَالْبَأْسُ بَا مُسْتَفْعِلُنْ عٌ وَأَنْتَ فاعِلاتُ يُمْنَاهُ مَفْعُولُنْ

يا راحِلاً كُلُّ مَنْ يُوَدّعُهُمُوَدِّعٌ دينَهُ ودُنْيَاهُ

يَا رَاحِلًا مُسْتَفْعِلُنْ كُلْلُ مَنْ يُ فاعِلاتُ وَدْدِعُهُ مُسْتَعِلُنْ
مُوَدْدِعٌ مُتَفْعِلُنْ دِينَهُ وَ فاعِلاتُ دُنْيَاهُ مَفْعُولُنْ

إن كان فيما نراهُ من كرمفيكَ مَزيدٌ فَزادَكَ الله

إِنْ كَانَ فِي مُسْتَفْعِلُنْ مَا نَرَاهُ فاعِلاتُ مِنْ كَرَمٍ مُسْتَعِلُنْ
فِيكَ مَزِي مُسْتَعِلُنْ دٌ فَزَادَ فاعِلاتُ كَ اللْلَاهُ مَفْعُولُنْ

Hover any word on this page for its meaning

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account